英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Born Under A Bad Sign" 的中英对照歌词与中文翻译

Born Under A Bad Sign

出生在一个不好的征兆

歌词相关歌手:HENDRIX, JIMI

English lyrics 中文翻译对照歌词

Born Under A Bad Sign, 出生在一个不好的迹象,

Been down since I began to crawl 一直走下去,因为我开始爬

If it wasn't for bad luck 如果不是因为运气不好

Wouldn't have no luck at all 不会有没有运气可言

   

Bad luck and trouble 运气不好而烦恼

Been my only friend 是我唯一的朋友

Ive been down ever since I was ten 香港专业教育学院一直往下自从我十岁

   

Born Under a Bad sign 出生在一个不好的征兆

Been down since I began to crawl 一直走下去,因为我开始爬

If it wasn't for real bad luck 如果不是真正的坏运气

If it wasn't for real Bad luck 如果不是真正的坏运气

I wouldn't have no luck at all 我不会有没有运气可言

歌词 Born Under A Bad Sign 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/born-under-a-bad-sign-3/

歌词 Born Under A Bad Sign 的作者与版权信息:

作者/Writers:

William Bell, Booker T.Jones Jr

版权/Copyright:

Cotillion Music Inc., East Memphis Music Corp.