Man, I've been workin too hard 男人，我一直在干活太辛苦

Ten hour days and I'm tired 十个小时的天，我累了

Damn this knuckle busted', 这个可恶的关节捣毁 ，

back breakin', no paying job 回唱到“ ，没有收入的工作

Know where I'm goin from here 知道我是从这里布莱恩

Hot headed women, cold beer 头脑发热的女性，冰镇啤酒

Kick up my heels for a little while 踢了我的高跟鞋了一小会儿

and do it country style 而做到这一点的乡村风格

   

[Chorus] [合唱]

In my dirty 'ole hat 在我的脏的OLE帽子

with my crooked little grin 我歪着小的笑容

Granny beaded neck 老太颈部串珠

and these calloused hands 而这些长满老茧的手

And a muddy pair of jeans 和泥泞的牛仔裤

with that copenhagen ring 与哥本哈根环

No need to change a thing, hey y'all 无需改变任何事情，哎你们都

I'm going out with my boots on 我对走出去与我的靴子

   

How I keep catching her eye 我怎么守捉她的眼睛

Man, I keep wondering why 男人，我一直想知道为什么

Ain't nothing special 'bout 是不是没有什么特别的回合

an "awe shucks" country boy 一个“敬畏胡说”乡下孩子

Lord, she's sure lookin' good 主啊，她肯定找谁好

Like something from Hollywood 像好莱坞的东西

She got me thinkin' that I just might 她让我想的，我只可能

leave here with her tonight 她今晚离开这里

   

[Chorus] [合唱]

   

'Cause I am who I am and that's 因为我就是我，这就是谁

the man I'm gonna be, yeah 男人，我要做的，是

And when the Lord comes callin', 而当主来呼唤，

well, he ain't gonna have 好了，他是不会有

to holler, y'all 发牢骚，你们都

There'll be no trouble finding me 不会再有麻烦找我

   

[Chorus] [合唱]

   

With my boots on 随着我的靴子

He's gonna take me home 他要带我回家

Lord, with my boots on 主啊，我的靴子