英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Never Alone" 的中英对照歌词与中文翻译

Never Alone

永远不会孤单

歌词相关歌手:DROPKICK MURPHYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

You say it's because we're boisterous 你说那是因为我们是热闹

You hate us 'cause we got our dignity 你们恨我们,因为我们有我们的尊严

There's a difference between the two of us 有我们两个人之间的差异

It's a sense of morality and what corrupts 它是道德,什么腐化感

We stand together so proud and strong 我们站在一起感到骄傲和强大的

Is this a place where we belong 这是属于我们的地方

   

We got loyal friends 我们得到了忠实的朋友

We keep our heads held high, 我们一直高举我们的头,

We'll stick together you and I 我们会粘在一起,你和我

Don't need no guns or no drugs on our streets 不需要在街上没有枪或无药

just a place to go and the boots on our feet. 只是一个地方去,就在我们脚下的靴子。

   

Young skinhead they call you a hooligan 年轻的光头党,他们叫你流氓

Just because you don't make any sense to them 只是因为你没有任何意义,他们

You're a hardworking man whose paid his dues 你是一个勤奋的人付出自己的会费

But they still call you racist on the evening news 但是,他们还叫你种族主义者在晚间新闻

And the blood that runs right down your wrist 并运行降权手腕血

Don't come from a knife, but the cuts on your fist 不是来自一把刀,但你的拳头裁员

   

Your torn up knuckles and faded blue jeans 你撕毁关节和褪色的蓝色牛仔裤

Are the colors you wear and the life that you've seen 你穿,你已经看到的颜色和寿命

You tell the truth look people in the eye 你说实话看别人的眼睛

Don't live your life in no baggy disguise. 不要住你的生活中没有松松垮垮的化身。

   

Never alone... 从来没有一个人...

The city streets are where we roam. 城市街道是我们漫游。

Never alone... 从来没有一个人...

This is Boston it's our home. 这是波士顿这是我们的家。

Never alone... 从来没有一个人...

The city streets are where we roam. 城市街道是我们漫游。

Never alone... 从来没有一个人...

This is Boston it's our home. 这是波士顿这是我们的家。

   

I don't need no gang to watch my ass 我不需要任何帮派看我的屁股

Just loyal friendship and a pint of Bass 只是忠实的友谊和低音的一品脱

In the midst of the chaos and insanity 在混乱和疯狂之中

I'm a member of the working class society 我是工人阶级社会的一员

We'll sweat in the ring and bleed in the streets 我们将汗水环和出血街头

But our will and spirit can never be beat 但是,我们的意志和精神永远不能被打败

   

You can shoot and you can kick but together we'll stick 您可以拍摄,你可以踢,但我们会一起坚持

Through thick and thin not stick nor stone 风雨同舟不沾,也没有石头

Can break the bond that has here grown 可以打破已经在这里种植的债券

Arm and Arm We Fight As One. 手臂和手臂而战为一体。

   

Never alone... 从来没有一个人...

The city streets are where we roam. 城市街道是我们漫游。

Never alone... 从来没有一个人...

This is Boston it's our home. 这是波士顿这是我们的家。

Never alone... 从来没有一个人...

The city streets are where we roam. 城市街道是我们漫游。

Never alone... 从来没有一个人...

This is Boston it's our home. 这是波士顿这是我们的家。

Never alone... 从来没有一个人...

The city streets are where we roam. 城市街道是我们漫游。

Never alone... 从来没有一个人...

This is Boston it's our home. 这是波士顿这是我们的家。

Never alone... 从来没有一个人...

The city streets are where we roam. 城市街道是我们漫游。

Never alone... 从来没有一个人...

This is Boston it's our home. 这是波士顿这是我们的家。

歌词 Never Alone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/never-alone-11/

歌词 Never Alone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ken Casey, Matthew Edward Kelly, Rick Barton

版权/Copyright:

Dr. Zeuss Music