I want to be real 我想成为真正的

Not some conscience to myself 不是有些良心对自己

The way you worship, never ending 你崇拜的方式，上房

Some idol who’s pretending to be true 有些偶像是谁冒充真

How you put upon yourself 你怎么把自己的后

A man who never seems 一个人谁似乎永远不会

To answer to you words 要回答你的话

So go and make me over 所以，你们要去，使我在

   

I’m a fly upon your neck 我是一个在你的脖子上飞

You can’t control me 你无法控制我

I have my words, my voice 我有我的话，我的声音

My strengths, my choice 我的强项，我的选择

And I can cut as deep 我可以切深

Just as deep as I need 正如深，因为我需要

   

Don’t want your advice 不想你的意见

Cos I’ve made up my own mind 因为我已经做了我自己的头脑

The way you bore me with the stories 的样子，你生了我的故事

Of far and distant times 远而遥远时代

I’ve heard it before 我以前听说过这

So don’t try that on me 所以，不要尝试在我身上

The way you worship, never-ending 你的方式崇拜，永无止境

Some idol who’s pretending to be true 有些偶像是谁冒充真

It could be you 这可能是你

Brainwashed by the lies 由谎言洗脑

It’s no surprise 这并不奇怪

That you’d wanna waste your time 那你想浪费你的时间

   

I’m a fly upon your neck 我是一个在你的脖子上飞

You can’t control me 你无法控制我

I have my words, my voice 我有我的话，我的声音

My strengths, my choice 我的强项，我的选择

And I can cut as deep 我可以切深

Just as deep as I need 正如深，因为我需要