英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blue" 的中英对照歌词与中文翻译

Blue

歌词相关歌手:CLARKS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey now, the storm is overhead 嘿,现在,风暴是开销

I can't believe the words you said 我不能相信你说的话

Somehow I missed the point that we were only friends 不知怎的,我错过了,我们只是朋友点

To me it seems that I've been blind 对我来说,似乎我已经失明

To you it's all so well defined 给你这一切都那么好界定

Now here I sit my hands, holding up my head 现在,我在这里坐我的手,抱着我的头

   

It should have been me 这应该是我

That made it with you 这与你取得它

Sadly all my dreams turned blue 可悲的是我所有的梦想变成蓝色

It should have been me 这应该是我

That made it with you 这与你取得它

I ignored all of your clues 我忽略了所有的线索

   

Hey now, there must have been a time 嘿,现在,肯定还有一段时间

When I was more than border line 当我超过边界线

But who's to blame, emotions somehow get misread 但谁的责任,情感以某种方式得到误读

I hate to bring it up again 我不想把它再次

I won't let go, I can't defend 我不会放手,我不能捍卫

But what's the use if we, constantly pretend 但是有什么用,如果我们不断地假装

   

It should have been me 这应该是我

That made it with you 这与你取得它

Sadly all my dreams turned blue 可悲的是我所有的梦想变成蓝色

It should have been me 这应该是我

That made it with you 这与你取得它

But that's not your point of view 但是,这不是你的观点

   

Hey now you must have left behind 嘿,现在你必须留下

I painted a picture and a rhyme 我画了一张图片,一韵

You painted me into the corner of your mind 你画我进入你的心灵角落

So sad you won't be coming back 所以,难过你会不会回来

So close the curtain, fade to black 因此,合上窗帘,渐变为黑色

So long, this time has passed, I'm here for you to find 这么久了,这个时代已经过去了,我在这里为你找到

   

It should have been me 这应该是我

That made it with you 这与你取得它

Sadly all my dreams turned blue 可悲的是我所有的梦想变成蓝色

It should have been me 这应该是我

That made it with you 这与你取得它

But my dream turned shades of blue 但是,我的梦想变成了蓝色色调

歌词 Blue 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blue-17/