英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Anymore" 的中英对照歌词与中文翻译

Anymore

歌词相关歌手:CLARKS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I gave my love everything 我给我的爱的一切

I tied an old glass heart to a ring 我绑的旧玻璃心脏,以环

But she put it on a shelf 但她把它放在一个架子

And I found it didn't help anything 而且我发现它并没有什么帮助

   

I gave my love all the time 我给我的爱所有的时间

I tied a worn out dress to a rhyme 我绑磨损的礼服韵

But she left it at the door 但她离开时在门口

And I found it on the floor every time 而且我发现它每次落地

   

And I won't be making love or taking love 我不会做爱,或服用爱

or faking it no more 或者伪装没有更多

And I won't be breaking love forsaking love 我不会被打破爱情放弃爱情

or taking it no more 或采取它没有更多

   

I gave my love every day 我每天给我的爱

I took a dead end road and made a way 我花了死路一条,并提出了这样

But she said it wouldn't work 但她说,这是行不通的

And I found it in reverse anyway 而且我发现它在反反正

   

And I won't be making love or taking love 我不会做爱,或服用爱

or faking it no more 或者伪装没有更多

And I won't be breaking love forsaking love 我不会被打破爱情放弃爱情

or taking it no more 或采取它没有更多

And I won't be knocking on love's door anymore 我不会再被敲爱情的大门

Someday I'm gonna turn it around I know I know 总有一天我会围着它转,我知道,我知道

   

I gave my love everything 我给我的爱的一切

I took a tired song and made it sing 我带着疲惫的歌曲,并使其唱

But she put it on a shelf 但她把它放在一个架子

And I found it didn't help anything 而且我发现它并没有什么帮助

   

And I won't be making love or taking love 我不会做爱,或服用爱

or faking it no more 或者伪装没有更多

And I won't be breaking love forsaking love 我不会被打破爱情放弃爱情

or wasting it no more 或者浪费它没有更多的

And I won't be making love or taking love 我不会做爱,或服用爱

or shaking it no more 或摇动它没有更多

And I won't be aching love for taking love from me 而且我也不会痛爱走爱从我

Anymore

歌词 Anymore 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/anymore-6/

歌词 Anymore 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Minarik, Scott Blasey, Greg Joseph, Robert Hertweck

版权/Copyright:

Razor & Tie Music Pub O.B.O. King Mouse Music