英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blue" 的中英对照歌词与中文翻译

Blue

歌词相关歌手:SUGABABES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I guess I saw through you 我想我看见过你

I've seen your colours blue 我已经看到了你的颜色蓝色

Tryin' to join me when I'm on top 试着加入我,当我在上面

Observing what I do 观察我做什么

But then you weren't around 但你不在身边

I was down and in the ground 我倒在地上

Do you remember shut your mouth 你还记得闭上你的嘴

Don't wanna hear your sound 不想听你的声音

Don't you try it 难道你不试试吧

   

I'm not so forgetful 我不那么健忘

Your colours are rather dull 你的颜色是相当沉闷

It's never gona be 这是从来没有被戈纳

That picture that you want 你想要的图片

Of being seen 被人看见的

   

Blue

That's all you do 这就是你要做的

Play with people's minds 玩了人们的思想

Two faced 面对两个

I wasn't blind 我不是瞎

I wasn't so blue 我没有那么蓝

Blue

You are a fool because you lost me 你是个傻瓜,因为你失去了我

I thought that we were cool 我还以为我们是很酷

   

Blue and that is deep 蓝色和深

I can't be asked 我不能问

Blue and that is you and that's too long 蓝色那就是你,这就是太长

Blue

Don't you see your colours wrong 你不看看你的颜色不对

You've been there far too long 你去过那里太久了

I see it going on 我看怎么回事

You've been faking 你已经伪装

Trying to be my friend 想成为我的朋友

When all along you were out there 当一向你在那里

Trying to set a trend 试图建立一种趋势

I've, I've only got one word for you 我已经,我只有一个词来形容你

And every word is true 而每一个字都是真实的

The colour that suits you is blue 适合你的颜色是蓝色的

   

You are sleazy and two faced 你是低俗和两个面临

I can't believe I missed 我简直不敢相信我错过

What you were all about 你是怎么一回事

Trying to use me but your game ran out 试图用我,但你的游戏跑出来

You can't take advantage of me 你不能利用我

My eyes are open now 我的眼睛现在是开放的

Trying to use me to get into my crowd 试图用我进入我的人群

You're all about the hype 你所有关于炒作

When you see me on TV 当你看到我在电视上

Two weeks later talking my name 两个星期后,谈我的名字

You're the one to blame 你是一个惹的祸

Then you try and dress likeme 然后,你试着和打扮likeme

Talk like me 说话像我

Are you crazy? 你疯了?

Why are you trying to claim 为什么你想要求

For you I've only got one name 对于你我只有一个名字

   

Blue

That's all you do 这就是你要做的

Play with people's minds 玩了人们的思想

Two faced 面对两个

I wasn't blind 我不是瞎

I wasn't so blue 我没有那么蓝

Blue

You are a fool because you lost me 你是个傻瓜,因为你失去了我

I thought that we were cool 我还以为我们是很酷

   

Blue and that is deep 蓝色和深

I can't be asked 我不能问

Blue and that is you and that's too long 蓝色那就是你,这就是太长

Blue

Don't you see your colours wrong 你不看看你的颜色不对

You've been there far too long 你去过那里太久了

I see it going on 我看怎么回事

You've been faking 你已经伪装

Trying to be my friend 想成为我的朋友

When all along you were out there 当一向你在那里

Trying to set a trend 试图建立一种趋势

I've, I've only got one word for you 我已经,我只有一个词来形容你

And every word is true 而每一个字都是真实的

The colour that suits you is blue 适合你的颜色是蓝色的

   

You think you're too heavy 你以为你是太沉重

Trying mess don't fk with me 想惹不跟我FK

Can't you see that your games run out 难道你不知道你的游戏用完

In the beginning all you did was doubt 在开始的时候你所做的疑问

Didn't know that I'd catch your game 不知道,我会赶上你的游戏

Couldn't fit in my crew anyway 可在我的团队不适合呢

Now if you don't know 现在,如果你不知道

I'm agive you a clue 我agive你一个线索

You're lame 你是瘸

You're broke 你破产了

Let the fellas take a stroke 让小伙子们坐行程

Of the skit that you are 你是小品的

Use the fellas for the cars 使用小伙子们的车

Use me for my bra 我用我的胸罩

And she thought you would scar 她以为你会留下疤痕

Hell no, I'm selling records 该死的,我卖的记录

Got no time for the haters 没时间的仇敌

Got them shook up with my lyrics 得到了他们震撼了我的歌词

When I'm fluffin' with my digits 当我fluffin “我的数字

Wanna hate me 要恨我

Wanna be me 想成为我

Got me vexed 让我烦恼

Got me so angry 让我很生气

Cos I'm doing my dream 因为我正在做我的梦想

Don't screw so blue 不要拧那么蓝

   

Blue and that is deep 蓝色和深

I can't be asked 我不能问

Blue and that is you and that's too long 蓝色那就是你,这就是太长

Blue

Don't you see your colours wrong 你不看看你的颜色不对

You've been there far too long 你去过那里太久了

I see it going on 我看怎么回事

You've been faking 你已经伪装

Trying to be my friend 想成为我的朋友

When all along you were out there 当一向你在那里

Trying to set a trend 试图建立一种趋势

I've, I've only got one word for you 我已经,我只有一个词来形容你

And every word is true 而每一个字都是真实的

The colour that suits you is blue 适合你的颜色是蓝色的

歌词 Blue 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blue-16/

歌词 Blue 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Keisha Buchanan, Timothy Martin Powell, Serj Tankian, Mutya Buena, Miranda Eleanor de Fonbrune Cooper, Nick Coler, Heidi Range, Brian Thomas Higgins, Lisa Cowling

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Ltd., Warner/Chappell Music Ltd., Warner/Chappell Music Publishing Ltd., Xenomania Songs Ltd., Stunning Suppository Sounds