英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bloodshot" 的中英对照歌词与中文翻译

Bloodshot

血丝

歌词相关歌手:JACK'S MANNEQUIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

She walks to the mailbox each morning at nine 她每天早晨散步到邮箱九点

Every day she begins she's always one day behind 每天她开始,她总是落后1天

At least when it comes to the mail 至少当涉及到邮件

   

She sits on the balcony paying the bills 她坐在阳台上支付账单

Her letters just hashing her cigarettes onto the sill 她的信件只是散列她的香烟到窗台

Every breath a little more pale 每一次呼吸都有点淡

   

And the hill's still left to climb 而希尔仍留有攀升

It's just so 这只是使

   

High

And I'm so 我很

Tired

Come on look me in my bloodshot eyes 来吧,看我在我的眼里布满血丝

The clouds are all on 云都在

Fire 消防

It's just so 这只是使

High

And I'm so 我很

Tired

Come on look me in my bloodshot eyes 来吧,看我在我的眼里布满血丝

The clouds are all on 云都在

   

Sits in his basement from midnight 'til four 坐在他的地下室从午夜,直到4

Painting pictures that nobody sees from his days in the war 画的图片,没有人看到他的天战争

The canvas is painted bright red, red 在画布上涂上鲜红色,红色

He heats up the shower, he paces the hall 他加热洗澡的时候,他踱步大厅

He'll scrub for an hour or more but he won't get it all 他会擦洗一小时或以上,但他不会让这一切

The paint in his fingernail beds 在他的指甲床油漆

   

The hill's still left to climb 山上仍然留攀升

It's just so 这只是使

   

High

And I'm so 我很

Tired

Come on look me in my bloodshot eyes 来吧,看我在我的眼里布满血丝

The clouds are all on 云都在

Fire 消防

It's just so 这只是使

High

And I'm so 我很

Tired

Come on look up at the bloodshot sky 来吧仰望天空布满血丝

The clouds are all on 云都在

Fire 消防

The clouds are all on 云都在

Fire 消防

The clouds are all on 云都在

   

We wait in valleys whiles the clouds come in 我们等待在山谷消遣云进来

We see no shadows, 'cause the shadow's all there is 我们看不到人影, “造成阴影的所有有

And we climb, 我们爬上去,

And we climb 我们爬

   

But it's just so 但它只是使

High

And I'm so 我很

Tired

Come on look me in my bloodshot eyes 来吧,看我在我的眼里布满血丝

The clouds are all on 云都在

Fire 消防

It's just so 这只是使

High

And I'm so 我很

Tired

Come on look up at the bloodshot sky 来吧仰望天空布满血丝

The clouds are all on 云都在

Fire 消防

The clouds are all on 云都在

Fire 消防

The clouds are all on 云都在

The clouds are all on 云都在

Fire 消防

The clouds are all on 云都在

Fire 消防

歌词 Bloodshot 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bloodshot-2/

歌词 Bloodshot 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andrew Ross Mcmahon

版权/Copyright:

Songs Of Smp, Left Here Publishing