英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bliss Like This" 的中英对照歌词与中文翻译

Bliss Like This

幸福像这

歌词相关歌手:ANI DIFRANCO

English lyrics 中文翻译对照歌词

I said Venice 我说威尼斯

You heard Vegas 你听说过拉斯维加斯

Now I say either way 现在,我说无论哪种方式

Baby let's go 宝贝让我们去

I get so shaky 我是那么不可靠

And I just can't shake it 我只是不能动摇它

I bliss like this í极乐喜欢这个

I'm one of those 我是其中的一个

   

But I don't wanna wear you 但是我不想你穿

Wear you like a band-aid 你穿的像创可贴

Wave you like a ticket 波你喜欢一票

Out of my good grief 走出我好伤心

I just wanna know you 我只是想知道你

Know you like I know my garden 知道你喜欢,我知道我的花园

What you smell like when you're bloomin 你闻到什么,当你bloomin喜欢

What lives underneath 什么底下生活

Deep down underneath 深跌之下

Way down underneath 一路下来下方

   

We do a whole lotta laughin 我们做一个整体洛塔讥笑

At the shyness that surrounds us 在我们周围的羞怯

I do a whole lotta lookin 我做了整个洛塔找谁

Somewhere else 别的地方

I don't need to look 我不需要看

No, I can just feel you 不,我只是觉得你

Besides every time I see you 此外,每次我看到你

It just forces me to look at myself 它只是迫使我审视自己

   

Cuz I get so shaky 因为我得到这么不稳

And I just can't shake it 我只是不能动摇它

I bliss like this í极乐喜欢这个

I'm one of those 我是其中的一个

And I said Venice 我说威尼斯

And you heard Vegas 而你听到的拉斯维加斯

But now I say either way 但现在我要说两种方式

Let's go 我们走吧

C'mon baby let's go 来吧,宝贝,让我们去

歌词 Bliss Like This 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bliss-like-this/