英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blame It On The Stones" 的中英对照歌词与中文翻译

Blame It On The Stones

要怪就怪它在石头上

歌词相关歌手:KRIS KRISTOFFERSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mister Marvin Middle Class is really in a stew 张建东先生中产阶级真的着迷

Wond'rin' what the younger generation's coming to Wondrin “什么是年轻一代的来

And the taste of his martini doesn't please his bitter tongue 和他的马丁尼的味道不请他的舌头苦

Blame it on the Rolling Stones. 它归咎于滚石。

   

Blame it on the Stones; blame it on the Stones 要怪就怪它在石头上;责备它在石头上

You'll feel so much better, knowing you don't stand alone 你会感觉好多了,知道你不独立

Join the accusation; save the bleeding nation 加入的指责;保存出血的国家

Get it off your shoulders; blame it on the Stones 得到它你的肩膀;责备它在石头上

   

Mother tells the ladies at the bridge club every day 母亲告诉女士们每天在桥牌俱乐部

Of the rising price of tranquilizers she must pay 对镇静剂的价格上涨,她必须付出

And she wonders why the children never seem to stay at home 她想知道为什么孩子们似乎永远留在家里

Blame it on the Rolling Stones. 它归咎于滚石。

   

Blame it on the Stones; Blame it on the Stones 要怪就怪它在石头上;要怪就怪它在石头上

You'll feel so much better, knowing you don't stand alone 你会感觉好多了,知道你不独立

Join the accusation; save the bleeding nation 加入的指责;保存出血的国家

Get it off your shoulders; blame it on the Stones 得到它你的肩膀;责备它在石头上

   

Father's at the office, nightly working all the time 父亲的办公室,每晚都工作时间

Trying to make the secretary change her little mind 试图让秘书改变了她的小心思

And it bothers him to read about so many broken homes 而且困扰他读了这么多破碎的家庭

Blame it on those Rolling Stones. 责怪那些滚石。

   

Blame it on the Stones; Blame it on the Stones 要怪就怪它在石头上;要怪就怪它在石头上

You'll feel so much better knowing you don't stand alone 你会感觉好多了,你知道不独立

Join the accusation; same the bleeding nation 加入的指责;同样的民族流血

Get it off your shoulders; blame it on the Stones 得到它你的肩膀;责备它在石头上

   

Blame it on the stones, blame it on the stones. 要怪就怪它在石头上,责怪的石头。

歌词 Blame It On The Stones 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blame-it-on-the-stones/