英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Black Angel" 的中英对照歌词与中文翻译

Black Angel

黑天使

歌词相关歌手:CULT, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

A fugitive has been away so long 逃犯已经离开这么久

A thousand years, and now he thinks of home 一千年了,现在他认为家

The long men are waiting in the wings 长男子伺机而动

To put him in chains upon his return 要在他的回归让他在链

Emptyness, his bitterness is gone Emptyness ,他的痛苦是没了

Journey on to the eternal reward 旅途永恒的奖赏

   

It's a long way to go 这是一个很长的路要走

A black angel at your side 黑天使在你身边

It's a long way to go 这是一个很长的路要走

A black angel at your side 黑天使在你身边

   

The sirens call a sailor to die 警报器叫水手死亡

Enchanted by the sound, his desires have been found 由声音陶醉,他的愿望已经发现

In his mind, his life is rushing by 在他的心中,他的生活被冲

All this while, the storm it rages on 而所有这一切,风暴肆虐它在

He's turning old, he shall never return 他转向的时候,他永远也不会回来

Sail on to the eternal reward 航行到永恒的奖赏

   

It's a long way to go 这是一个很长的路要走

A black angel at your side 黑天使在你身边

It's a long way to go 这是一个很长的路要走

With that angel at your side 与天使在你身边

   

It's a long way to go 这是一个很长的路要走

With the reaper at your side 与死神在你身边

It's a long way to go 这是一个很长的路要走

A black angel at your side 黑天使在你身边

   

The fugitive has been away so long 逃犯已经离开这么久

A thousand years, and now he thinks of home 一千年了,现在他认为家

The long men are waiting in the wings 长男子伺机而动

To put him in chains upon his return 要在他的回归让他在链

Emptyness, his bitterness is gone Emptyness ,他的痛苦是没了

Journey on to the eternal reward 旅途永恒的奖赏

   

Oh, no, never 哦,不,永远不会

Oh, no, never 哦,不,永远不会

Oh, no, no 哦,不,不

   

It's a long way to go 这是一个很长的路要走

A black angel at your side 黑天使在你身边

It's a long way to go 这是一个很长的路要走

With that angel at your side 与天使在你身边

   

It's a long way to go 这是一个很长的路要走

With the reaper at your side 与死神在你身边

It's a long way to go 这是一个很长的路要走

With that angel at your side 与天使在你身边

At your side 在你身边

   

It's a long 这是一个漫长

It's a long, long, long goodbye 这是一个很长很长,漫长的告别

It's a long, long, long goodbye 这是一个很长很长,漫长的告别

歌词 Black Angel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/black-angel-1/

歌词 Black Angel 的作者与版权信息:

作者/Writers:

William Henry Duffy, Ian Robert Astbury

版权/Copyright:

Screenchoice Ltd., Tayminster Ltd.