英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Birds Of A Feather" 的中英对照歌词与中文翻译

Birds Of A Feather

鸟的羽毛

歌词相关歌手:PHISH

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's easy sometimes when you just coast along 这很容易,有时,当你只是沿着海岸

But like it or not something always seems to go wrong 不过,喜欢还是不喜欢的东西似乎总是出问题

Sometimes people build you up just so they can knock you down 有时,人们建立你们只是让他们可以敲下来你

Sometimes they will have you there 'cause they need someone around 有时他们会让你有“因为他们需要有人左右

   

Perhaps you'll receive invitations for tea 或许您会收到邀请茶

Perhaps you'll laugh and make them all smile 也许你会笑我,并让他们都微笑

Or maybe you'll join them 'cause it had to be 或者,也许你会加入他们的行列因为它必须是

Perhaps you'll forget you forgot for awhile 也许你会忘记你忘记一段时间

   

Birds of a feather are flocking outside 物以类聚,都趋之若鹜外

Like whippets they dance in a curly-queue dance 像小灵他们在花队列舞

Of pulses and ringing and campfire chants 脉冲和振铃和篝火圣歌

Of ritual drumming although at first glance 击鼓仪式,虽然乍看

You thought you could run but you won't take a chance 你以为你可以跑,但你不会把握机会

   

It's not an experience if they can't bring someone along 这不是一个经验,如果他们不能带人一起

They hang on emotions they bottle inside 他们挂在他们的情感瓶内

They peck at the ground 他们啄地

And strut out of stride 和支柱出来步幅

歌词 Birds Of A Feather 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/birds-of-a-feather-2/