英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Big Time" 的中英对照歌词与中文翻译

Big Time

大时代

歌词相关歌手:DAVID DALLAS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse] [诗歌]

Gimme that mic fool, lemme get a few things off the chest 给我的麦克风傻瓜,还是让我得到了一些东西关胸

I remember them, student days put me to the test yes 我记得他们,学生时代把我的测试是

Actually you could say, that I put myself through it 其实你可以说,我把自己通过它

How could I be helpful to mum if I ain't sail through a 我怎么会是有帮助的妈妈,如果我没有通过航行

Tertiarty institute, older brother, sister who Tertiarty研究所,哥哥,姐姐谁

Did it, so you ain't shit if you ain't in the livin room 做到了,所以如果你没有在活着的房间,你是不是拉屎

With "bachelor" on the wall, this plaque is awarded for 随着上墙“光棍” ,这牌匾授予了

What [?] I don't know shit.. back chillin on the wall 什么[?]我不知道狗屎..回到寒冷的墙壁上

Outside of the guidance counsellors office 在辅导员办公室外

And he sittin askin if I know, what I'm really wantin out of life 他坐在地问,如果我知道,我真正wantin完美的生活

See I don't know, what I wanna do or pursue, I just wanna make 看我不知道,我想做的事,或追求,我只想做

Moves with the crew to hit the 移动与船员打

   

[Chorus] [合唱]

Big Time 大时代

Soon we'll hit the Big Time 很快,我们就立大功

When we hit the Big Time 当我们立大功

Soon we'll hit the Big Time 很快,我们就立大功

So you gotta reach for that money 所以,你必须达到的钱

Keep receipts for that money 保留收据,钱

They gonn' leach all that money 他们gonn “浸出所有的钱

When you least need it, but we 当你最需要它,但我们

Hit the Big Time 立大功

Soon we'll hit the Big Time 很快,我们就立大功

   

[Bridge] [桥]

   

[Verse] [诗歌]

Year 00, now I'm outside in the big bad world 00年,现在我在大坏世外

Tryna make some dollars maybe I could bag a bad girl Tryna使一些美元也许我可以包一个坏女孩

What, what you wanna do? still don't really know 什么,你想要做什么?还是真的不知道

So just grabbed the university brochure and I chose 因此,只要抓住了大学的宣传册,我选择了

Somethin at a whim, I.T? Yeah, I like computer games 事端的心血来潮, I.T ?是啊,我喜欢电脑游戏

"but I heard their pay got lower since Y2K?".. fuck it “但我听说,因为千年虫他们的薪酬拿到更低? ” ..他妈的

I suck at economics and accounting, so BCom is out 我吸在经济学和会计,所以管理学士学位超出

B Bursary cut down all the choices, ain't no medicine or engineering for me, 乙助学金砍伐了所有的选择,也不是没有医学或工程对我来说,

Now the only small problem is the fees 现在唯一的小问题就是收费

Cost 3 and a half to 5 over 4 years 成本3个半到5 4年

Yeah its steep but you shoulda tried to save before you're here 是的它的陡峭,但你早该试图拯救你这里之前

You gonna need money for text books on top of that here 对于教科书最重要的是在这里你会需要钱

Here's a discount card for Shads cheapen up your beer 这里有一个优惠卡Shads贬低了你的啤酒

Don't fear, if you ain't got no money little Dave 不要害怕,如果你没有得到任何钱小戴夫

Here's a student loan form, you can sign your life away to 这里有一个助学贷款的形式,你可以登录你的生活而去

   

[Chorus] [合唱]

Big Time 大时代

Soon we'll hit the Big Time 很快,我们就立大功

When we hit the Big Time 当我们立大功

Soon we'll hit the Big Time 很快,我们就立大功

So you gotta reach for that money 所以,你必须达到的钱

Keep receipts for that money 保留收据,钱

They gon leach all that money 他们坤浸出所有的钱

When you least need it, but we 当你最需要它,但我们

Hit the Big Time 立大功

Soon we'll hit the Big Time 很快,我们就立大功

歌词 Big Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/big-time-9/

歌词 Big Time 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Keith Dallas

版权/Copyright:

Mushroom Music Pty. Ltd.