英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mind Of Howard Stern" 的中英对照歌词与中文翻译

Mind Of Howard Stern

心灵的霍华德·斯特恩

歌词相关歌手:INSANE CLOWN POSSE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Narrator] [旁白]

"People often wonder how two serial killers from Detroit “人们往往不知道从底特律怎么两个串行杀手

They call themselves the Insane Clown Posse 他们自称为疯狂的小丑团队

Became so rich and famous" 变得如此丰富而著名的“

"Now you see here Howard Stern used to work radio in Detroit “现在你在这里看到霍华德·斯特恩用于在底特律电台工作

Before he became a New York City big shot 之前,他成为了纽约市的大人物

Howard and the clowns go way back" 霍华德和小丑走回来的路上“

   

[Violent J] [暴力J]。

I'm Violent J and I'm certified cold 我是暴力J和我冷认证

Straight millionaire 23 years old 直百万富翁23岁

Dropped out of school to watch Price is Right 辍学看价格合适

And I strange people at night, hahahahah 我奇怪的人在晚上, hahahahah

Look, everybody knows I'm a killer 你看,大家都知道我是一个杀手

Twisted murderer sick drug dealer 扭曲的凶手生病毒贩

Or whatever 或什么

I never tried to hide the fact its true 我从来没有试图隐瞒事实的真实

But Howard Sterns a killer too (What?!) 但霍华德斯特恩杀手太(什么? )

Listen, I'm chilling at the Neck Chop Bar, right 听着,我心寒的颈部盖章吧,对不对

Where us killers hang out at night 我们在哪里杀手挂在晚上

And in walks a man I've never seen before 而在走一个人,我以前从来没有见过

He took the table by the door and signaled for the bartender 他在门口拿着表,并暗示了酒保

With a cold look on his face 有一副冷冰冰的样子,脸上

I walked up and said "Hey you're in the wrong place!" 我走上前去,说:“嘿,你错了地方! ”

"Only murderers and killers are allowed here coward!" “只有凶手和杀人凶手都在这里让懦夫! ”

He grabbed my neck and said 他抓住我的脖子,说:

   

[Howard Stern] [霍华德·斯特恩]

"The names Howard" “该名豪”

   

Damn, it's Howard Stern the radio star 妈的,这是霍华德·斯特恩的广播明星

But this is a murderers only bar, sorry 但是,这是一个杀人犯唯一的酒吧,对不起

And don't tell me you're a serial killer too 别告诉我你是一个连环杀手太

He said "Just between me and you. I'm an axe murderer on my off days, hell" 他说: “我对我的休息日是个连环杀人犯只有我和你之间,地狱”

"I only do the radio thing cause it pays well" “我只能做单选事情起因待遇不错”

Wow, damn, I never would have guessed 哇哦,该死的,我永远不会猜到

What do you say we go choke some necks? Come on 那你说我们去呛了一些脖子?来吧

   

[Narrator] [旁白]

"So what most folk don't realize is 10, 15 years ago in Detroit “所以,大多数的民间不知道的是10年,15年前在底特律

This Howard character was a axe murderer, plain and simple 这霍华德性格是一个连环杀人犯,简单明了

Mr. movie book big shot big time was a bad boy 先生的电影书大人物大的时候是个坏小子

The clowns were the only ones that ever knew this" 小丑是唯一的,永远知道这一点“

   

[Violent J] [暴力J]。

Together, we killed about fifty 总之,我们杀死了约50

Until he got a radio job in New York City 直到他在纽约市的无线电工作

Good luck, a hand shake on the curb 祝你好运,路边的握手

Oh, about the killer thing, moms the word 哦,对凶手的事情,妈妈的话

Years later, I'm trying to make it in Hip-Hop 多年以后,我试图让它在嘻哈

But every damn record that I make is a flop 但每一个该死的纪录,我提出的是一个失败

And here's Howard's face everywhere I turn 下面是霍华德的脸上到处都是我转

Movies,books, Stern, Stern, Stern! 电影,书籍,斯特恩,斯特恩,斯特恩!

Damn! He don't even know we's friends anymore 该死的!他甚至不知道我们的朋友了

We used to kill people together, oh 我们用来杀人的人在一起,呵呵

And that's when I called him [ring] 而当我打电话给他的[环]

Suppose I go to the press with this killer thing? 假设我去按这个杀手的事情吗?

   

[Howard Stern] [霍华德·斯特恩]

"No you wouldn't, besides you can't prove me" “不,你不会,除了你不能证明我。”

   

[Violent J] [暴力J]。

Videos, pictures, come on? Home movies 视频,图片,来吧?首页电影

Howard I could take you down and you know this 霍华德,我可以带你下来,你知道这

   

[Howard Stern] [霍华德·斯特恩]

"What do you want from me?" “你想从我这里得到什么? ”

   

[Violent J] [暴力J]。

Famousness Famousness

Put us on your big radio show 让我们对你的大广播节目

And play my LP and tell them you love me 并发挥出自己的唱片,告诉他们你爱我

We made a deal next day and he did it 我们做了一个交易第二天,他做到了

Next thing you know we went gold in a minute (hahha) 你知道我们在一分钟内跑到金( hahha )接下来的事情

And everybody loves ICP 大家都喜欢ICP备

Except the 17 million trying to kill me 除了1700万想杀了我

It's all good but the world may never learn 这一切都很好,但世界上永远学不会

What really goes on in the mind of Howard Stern... 真正的推移在霍华德·斯特恩的脑海...

歌词 Mind Of Howard Stern 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mind-of-howard-stern/