英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Big Boy" 的中英对照歌词与中文翻译

Big Boy

大男孩

歌词相关歌手:NAZARETH

English lyrics 中文翻译对照歌词

A shoe shine boy gave me a nickel 擦鞋的男孩给了我一个镍

With a smile on his face 在他的脸上露出了笑容

The school kids would give me some gin 学校的孩子们会给我一些杜松子酒

If I would let them in 如果我让他们在

They were shaking all over 他们都发抖了

   

Ran into a friend with a lonely lady on his arm 碰到了一个朋友在他的胳膊一个孤独的老太太

Woke up in my garage, I was holding my own 在我的车库里醒了过来,我拿着我自己

Can't remember where I'd been 不记得在哪里,我一直

I was aching all over 我浑身都痛

From rolling on the stone 从滚动的石头

I was aching all over from rolling on the hard stone. 我是从上滚动的坚硬的石头浑身都痛。

   

Ooh, what a night you can have when you're a big boy 哦,什么一个夜晚,你可以有你的时候是一个大男孩

Ooh, what a night you can have when you're a real big boy 哦,什么一个夜晚,你可以有当你是一个真正的大男孩

Ooh, what a night you can have when you're a big boy 哦,什么一个夜晚,你可以有你的时候是一个大男孩

Ooh, what a night you can have when you're a real big boy 哦,什么一个夜晚,你可以有当你是一个真正的大男孩

   

Kissin' cousins just ain't my style 亲吻堂兄弟只是不是我的风格

Not like some knight in shining armour 不喜欢穿着闪亮盔甲的骑士的一些

Touring with the sideshow 与杂耍房

That was my blow 这是我的一击

But we hung on for the fun 但是,我们挂在了乐趣

Lots of fun for everyone 很多的乐趣为大家

   

Ooh, what a night you can have when you're a big boy 哦,什么一个夜晚,你可以有你的时候是一个大男孩

Ooh, what a night you can have when you're a real big boy 哦,什么一个夜晚,你可以有当你是一个真正的大男孩

Ooh, what a night you can have when you're a big boy 哦,什么一个夜晚,你可以有你的时候是一个大男孩

Ooh, what a night you can have when you're a real big boy 哦,什么一个夜晚,你可以有当你是一个真正的大男孩

   

Till the danger man with his danger plan 直到危险的人与他的危险的计划

He took me aside 他把我拉到一边

And then he took me apart 然后他带我分开

I was a young man with love in my heart 我是一个年轻人的爱在我的心脏

Oh, how he made me pay 哦,他怎么让我付出

It was the hard way 这是硬盘的方式

It was the hard way 这是硬盘的方式

   

Ooh, what a night you can have when you're a big boy 哦,什么一个夜晚,你可以有你的时候是一个大男孩

Ooh, what a night you can have when you're a real big boy 哦,什么一个夜晚,你可以有当你是一个真正的大男孩

Ooh, what a night you can have when you're a big boy 哦,什么一个夜晚,你可以有你的时候是一个大男孩

Ooh, what a night! 哦,什么一个夜晚!

歌词 Big Boy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/big-boy/