英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Best I Can" 的中英对照歌词与中文翻译

Best I Can

尽我所能

歌词相关歌手:RUSH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've got a livin' that's rough, a future that's tough 我有一个活着这是粗糙的,未来这是艰难的

You know what I mean 你知道我的意思

Blankers and boasters, all the bluffers and posers Blankers和自夸,所有的bluffers和posers

I'm not into that scene 我不是为那一幕

   

[Bridge:] [桥: ]

You can tell me that I got no class 你可以告诉我,我没有类

Look around, you'll see who's laughin' last 环顾四周,你会看到谁在嘲笑“最后

Don't give me speeches 'cause they're oh so droll 不给我讲话因为他们是如此的哦滑稽

Leave me alone, let me rock and roll 别管我,让我摇滚

   

[Chorus:] [合唱: ]

Got an itchin' to rock, a hate for small talk 有一个itchin 摇滚,仇恨的小谈

I'm funny that way 我很搞笑的方式

Got my sights on the stars, won't get that far 得到了我的目光投向了明星,也不会走到这一步

But I'll try anyway 但我会想试试

   

I just like to please, I don't like to tease 我只是想拜托,我不喜欢捉弄

I'm easy like that 我很容易像

Don't like long rests, I must confess 不喜欢长时间休息,我必须承认

I'm an impatient cat 我是一个急性子的猫

   

[Bridge] [桥]

   

[x2] [X2]

I do the best that I can 我做的最好的,我可以

I'm just what I am 我只是我是什么

I do the best I can 我尽我所能

Well, I know what I am 嗯,我知道我是什么

   

[Chorus] [合唱]

   

Rock and rollin's a scream, makin' millions my dream 摇滚和罗林的一声尖叫,金数以百万计的梦想

Well, I do that a lot 好吧,我做了很多

I'll just give it a try, won't let good times pass me by 我只是给它一个尝试,不会让被美好的时光与我擦肩而过

They're all I've got 他们是我的一切

歌词 Best I Can 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/best-i-can-4/

歌词 Best I Can 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Geddy Lee

版权/Copyright:

Core Music Publishing