英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Behind The Crimson Door" 的中英对照歌词与中文翻译

Behind The Crimson Door

绛门后

歌词相关歌手:HIM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Covered the carcass of time with flowers 覆盖的时间胴体鲜花

To send the scent of blame to the grave 要发送的怪气味到坟墓

Set the darkest thoughts on fire 放火上最黑暗的想法

And watched the ashes climb to Heaven's gates 看着骨灰爬到天堂的大门

   

We hide behind the crimson door 我们躲在门绯红

While the summer is killed by the fall 虽然夏天是秋天打死

Alive behind the crimson door 活着背后的绯红门

While the winter sings: 虽然冬天唱道:

"Your love will be the death of me" (Death of me) “你的爱是我的死亡” (死我了)

"Your love will be the death of me" “你的爱是我的死亡”

   

Death served wine for lovers 死亡担任葡萄酒爱好者

Brought from the world where devils reign 来自世界带来了鬼子的地方统治

And intoxicated angels with sorrow 而陶醉天使悲伤

They witnessed in the eyes of their slaves 他们目睹了他们的奴隶的眼睛

   

We hide behind the crimson door 我们躲在门绯红

While the summer is killed by the fall 虽然夏天是秋天打死

Alive behind the crimson door 活着背后的绯红门

While the winter sings: 虽然冬天唱道:

"Your love will be the death of me" (Death of me) “你的爱是我的死亡” (死我了)

"Your love will be the death of me" “你的爱是我的死亡”

   

We hide behind the crimson door 我们躲在门绯红

While the summer is killed by the fall 虽然夏天是秋天打死

Alive behind the crimson door 活着背后的绯红门

while the winter sings: 而冬天唱道:

"Your love will be the death of me" (Death of me) “你的爱是我的死亡” (死我了)

"Your love will be the death of me" “你的爱是我的死亡”

   

We hide behind the crimson door 我们躲在门绯红

While the summer is killed by the fall 虽然夏天是秋天打死

Alive behind the crimson door 活着背后的绯红门

while the winter sings: 而冬天唱道:

"Your love will be the death of me" (Death of me) “你的爱是我的死亡” (死我了)

"Your love will be the death of me" “你的爱是我的死亡”

   

We hide behind the crimson door 我们躲在门绯红

We hide behind the crimson door 我们躲在门绯红

We hide behind the crimson door 我们躲在门绯红

We hide behind the crimson door 我们躲在门绯红

歌词 Behind The Crimson Door 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/behind-the-crimson-door/

歌词 Behind The Crimson Door 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ville Valo

版权/Copyright:

Heartagram Oy/Ltd