[Lauryn-singing] [劳伦 - 唱歌]

Hey love, hey love turn yourself around 嘿爱，嘿嘿爱把自己周围

(Turn yourself round) （让自己圆）

Cause I got that brow 因为我得到了眉头

You're in love 你恋爱了

   

[Lauryn-rapping] [劳伦 - 说唱]

They call me L-mahogany cause of the things that I do 他们叫我的事情，我做的L-红木原因

Like disappearing for a week with my crew 就像一个星期消失了我的船员

Like making sure that all my peoples got loot 如要确保所有的人民得到的战利品

Like watching out for Babylon in the blue 喜欢看出来巴比伦蓝色

They be like why do she rock so fly 他们是这样，为什么她这么岩石飞

On the microphone its do or die 在麦克风的做或死

Brothers be like oh my 兄弟象噢，我的

You don't know what you're missing 你不知道你错过了什么

Its Fugees and Mary 其Fugees的玛丽

   

[Mary] [玛丽]

I can't deal with the fact 我无法面对这个事实

That you don't want me around 你不想让我身边

Why you wanna see me down 为什么你想看到我失望

It's so unusual 它是如此不同寻常

That you don't love me no more 那你不爱我了

Why you wanna close the door 为什么你要关门

I spend all my days 我花了我所有的日子

And all my nights with you 和我所有的夜晚与您

Just tell me what am I gonna do 只要告诉我我该怎么办

Without you 没有你

If loving you is so right 如果爱你是如此的权利

Tell me how I make it through the night 告诉我我该怎么让走夜路

You know that I don't ever wanna leave you 你知道，我再也不想离开你

   

[Mary] [玛丽]

(I wanna be with you) （我要和你在一起）

I just wanna be with you 我只是想和你在一起

Nothing else I'd rather do 闲来无事，我宁愿做

(I wanna be with you) （我要和你在一起）

I want to spend my life with you, oh 我想用我的生命有你哦

   

[Mary] [玛丽]

Let's take this time to think about 让我们利用这个时间去思考

What was said and done 说了什么，做

Now tell me why you had to run away from me 现在告诉我，为什么你不得不跑离我而去

Now I can't sleep at night 现在，我不能在晚上睡觉

Why we have to fight 为什么我们要争取

Every day from you 从你的每一天

I look and I see something new 我期待，我看到一些新的东西

Now tell me what I got to do, uh 现在告诉我，我该怎么做，嗯

To get this through to you 为了得到这个过你

It's the little things you do for me 这是小事情，你为我做的

That make me very happy 这让我很开心

You know that I don't wanna leave you 你知道我不想离开你

   

[Lauryn] [劳伦]

I love you I keep 我爱你，我一直

Put your number in parenthesis 把你的号码中的括号

So I can know your borough 这样我就可以知道你的市镇

You mind if I say hello 你不介意我打个招呼

We can make it healthy, you know 我们可以把它的健康，你知道吗

A strong ghetto love 一个强大的贫民窟爱

Cause you met me at the club 因为你在俱乐部遇见我

Grinding to some reggae dub 磨到一些雷鬼配音

That ain't where I wanna be 那是不是我想成为

I need a family 我需要一个家

(That's what I need, know what I'm saying, word) （这就是我所需要的，知道我在说什么，字）

Chastity I'll be if you're looking for a refugee 贞操我会，如果你正在寻找一个难民

See my love anoints all your joints in the erogenous points 知道我爱你恩膏所有的关节中的性感点

I make ya tipsy, read you your fortune like a gypsy (Ha) 我让雅醉意，看你像个吉普赛你的运势（下）

So lift me to this plateau and don't forget the chateau 所以我举这个平台，不要忘了城堡

Cause you without me just ain't natural 因为你没有我只是不自然

   

[Mary] [玛丽]

You don't want me there 你不想我有

And it's beginning to make me so scared 和它的开始让我很害怕

(I wanna be with you) （我要和你在一起）

So scared that I might lose you 吓得我可能会失去你

All I wanna do is be with you baby 我想要做的是与你的宝宝

Baby, baby, baby 宝贝，宝贝，宝贝

(I wanna be with you) （我要和你在一起）

Oh yeah, yeah, yeah, yeah 噢，是啊，是啊，是啊

(I wanna be with you) （我要和你在一起）

I just wanna pick up the phone 我只是想拿起电话

I know if you do, do ooh yeah 我知道，如果你这样做，这样做哦耶

(I wanna be with you) （我要和你在一起）

Ooh, ooh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 哦，哦，是啊，是啊，是啊，是啊，是啊

(I wanna be with you) （我要和你在一起）

Oh I wanna be with you 哦，我想和你在一起