英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Can Do Bad All By Myself" 的中英对照歌词与中文翻译

I Can Do Bad All By Myself

我可以做的不好都是由我自己

歌词相关歌手:BLIGE, MARY J

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mmmmm MMMMM

Ohh ohh 呜呜呜呜呜呜

Ah yea 啊是啊

Ah ah yea 啊啊啊

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

Somebody told me once that pain is a game we all gotta play. 有人告诉我说,疼痛是一种游戏,我们都开始发威。

Then why am I in overtime and sudden death every other day. 那么,为什么我在加班猝死隔日。

I know that for the good of life there's a price we all gotta pay 我知道,生命的美好有一个价格,我们都必须付出

But I'll pay till I'm poor and I still don't know what it is to have a good day, yeah 不过,我会付到我穷,我还是不知道它是什么有一个美好的一天,耶

   

Since everybody knows what it is that I need to do. 因为大家都知道它是什么,我需要做的。

Well do me a favor, let me worry bout me and you worry bout you. 好帮我一个忙,让我担心你我的担心回合你。

   

[Chorus:] [合唱: ]

I don't need no one to put me down, 我不需要任何人来放我下来,

I'm on the ground, can't get no lower. 我在地上,不能让任何低。

And I don't need no one to hang around and make me frown just makes me look older. 我不需要任何人流连,让我皱眉只是让我显得更老。

And I don't need no one to black my eye and tell me lies 我不需要任何人来黑我的眼睛告诉我的谎言

Don't wanna cry over nobody else 不想哭了别人

No no no no I can do bad all by myself 不,不,不,不我能自己做的都不错

   

[Verse 2] [诗歌2]

Somebody told me once that running from the rain don't make no sense. 曾有人告诉我,从雨中跑步不就没有任何意义。

I had my own dark cloud for awhile now, it goes where ever I'm going, yeah 我有我自己的乌云一段时间,现在,它会永远在那里我要去的,是

They're telling me the grass just might be greener on the other side. 他们告诉我草也许会是另一边的绿。

But I don't wanna take a chance on dirt when I got grass even though the grass has died. 但我不想承担污垢的机会,当我得到了,即使草已经死了草。

   

Oh since everybody knows what it is that I need to do, 呵呵,因为大家都知道它是什么,我需要做的,

Well do me a favor, let me worry bout me and you worry bout you 好帮我一个忙,让我担心回合我,你就放心吧,你的回合

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge:] [桥: ]

Don't waste time feeling bad for me 不要浪费时间的感觉对我不好

I didn't ask you for your sympathy 我没有问你的同情

No I know God is watching over me 不,我知道上帝在注视着我

So I guess this is where I'm suppose to be 所以我想这就是我想成为

Ohh yes 哦是的

   

[Chorus to the end] [合唱到结束]

歌词 I Can Do Bad All By Myself 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-can-do-bad-all-by-myself/