英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ballad Of The Broken Seas" 的中英对照歌词与中文翻译

Ballad Of The Broken Seas

民谣的破碎海

歌词相关歌手:LANEGAN, MARK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I bring you a tale of the broken seas 我把你的破海的故事

And I'm drowning in whisky and beer 而且我淹没在威士忌和啤酒

My doctor reports if I don't stop soon 我的医生报告,如果我不马上停止

I'll drown in an ocean of tears 我会淹没在泪水的海洋

   

I looked to you and saw my desire 我看着你,看到我的愿望

Went from the frying pan into the fire 从煎锅走进火

Surrendered to sorrow and was undone 投降了悲伤和被撤销

Now I'm praying that it won't be long 现在,我祈祷它不会很长

   

We fucked up the sun into kingdom come 我们搞砸了,太阳变成的国降临

You are under my blood and my skin 你是在我的血液,我的皮肤

Living life at each other's throats 在对方的喉咙人生在世

In the gilded sailboat of sin 在罪恶的镀金帆船

   

Ours was an ocean to swim around in 我们是一个海洋游来游去的

Ours was an ocean I should have drowned in 我们是一个海洋,我应该已经淹没在

My doctor reports that we must be strong 我的医生报告说,我们一定要坚强

But I'm praying that it won't be long 但是,我祈祷它不会很长

歌词 Ballad Of The Broken Seas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ballad-of-the-broken-seas/

歌词 Ballad Of The Broken Seas 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Isobel Campbell

版权/Copyright:

Chrysalis Music Ltd.