英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Assassin" 的中英对照歌词与中文翻译

Assassin

刺客

歌词相关歌手:MOTORHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Die now, no more time 死了,没有更多的时间

I am death. The hand is mine 我的死亡。手是我的

Great honour comes to thee 非常荣幸来到你

   

Tonight in my reach 今晚在我到达

Assassin, Assassin, Assassin, Assassin 刺客,刺客,刺客,刺客

Your years all dust, speak my name. 你多年的灰尘,说出我的名字。

   

Assassin, Assassin, Assassin, Assassin 刺客,刺客,刺客,刺客

We shall see, as before, you are marked, my heart is pure 我们将看到,像以前一样,因为你在,我的心脏是纯

   

Great honour falls to me. I come tonight, the hand is mine 非常荣幸由我。我来了,今晚,手是我的

Assassin, Assassin, Assassin, Assassin 刺客,刺客,刺客,刺客

Your years all dust, speak my name. 你多年的灰尘,说出我的名字。

Assassin, Assassin, Assassin, Assassin 刺客,刺客,刺客,刺客

   

Assassin, Assassin, Assassin, Assassin 刺客,刺客,刺客,刺客

Desert be thy grave 沙漠是你的坟墓

   

Thy life be mine to take or save 你的生活是我的拍摄或保存

Mine eye upon thee 在你身上我眼

I taste thy death 我品尝你死

   

I am assassin 我是刺客

Look well, see my face, I am death, I will not wait. 瞧好了,看我的脸,我是死,我不会等待。

   

Great armies shall bow to me. I come tonight, the hand is mine 伟大的军队应当屈服于我。我来了,今晚,手是我的

Assassin, Assassin, Assassin, Assassin 刺客,刺客,刺客,刺客

Your years all dust, speak my name. 你多年的灰尘,说出我的名字。

Assassin, Assassin, Assassin, Assassin 刺客,刺客,刺客,刺客

   

Assassin, Assassin, Assassin, Assassin 刺客,刺客,刺客,刺客

   

Desert be thy grave 沙漠是你的坟墓

Thy life be mine to take or save 你的生活是我的拍摄或保存

Mine eye upon thee 在你身上我眼

I taste thy death 我品尝你死

I am assassin 我是刺客

   

And many be thy sins 而很多是你的罪

Thy life be forfeit, the heart within, should flinch now dog 你的生命被放弃,心脏内,现在应该退缩狗

and freeze thy spine, I want thy life, the hand is mine 并冻结你的脊椎,我要你命,手是我的

Now blood, is satisfied 现在血,纳

   

I ride by night, to make thee die 我坐了一夜,使你同死

My hand upon thee, my heart is pure 我在你身上的手,我的心脏是纯

I am assassin 我是刺客

I smiled, I dreamed thy fear 我笑了,我的梦想你的恐惧

My arm is long to reach thee here 我的手臂长在这里达到你

All men shall tremble, their houses fall 众人都要发抖,他们的房子下降

I am assassin 我是刺客

歌词 Assassin 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/assassin/

歌词 Assassin 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ian Fraser Kilmister, Michael Kiriakos Delaoglou, Philip Anthony Campbell

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Publishing Ltd., Warner/Chappell Music Ltd.