Monday, Monday, ordinary 星期一，星期一，普通

Tell me how your life will grow 告诉我你的生活会如何成长

Will you walk around in circles? 将你在圈子里走动？

Looking for a place to go 找一个地方去

   

There's a devil in the detail, looking down 有一个在细节的魔鬼，低头

Mama's gonna make you a paper crown 妈妈的会让你一纸冠

You know it has to happen but you don't know why 你知道它要发生，但你不知道为什么

So you're gonna give the medication one more try, and 所以，你要给服药一次机会，和

   

Shout it out (Shout it out) 喊出来（喊出来）

We could be the animals 我们可以是动物

We could be the monsters now (Now) 我们可能是怪物，现在（现在）

And nobody's gonna take us out 而且没有人会带我们出去

Shout it out, waiting for the big Big Bang 喊出来，等待着大宇宙大爆炸

Shout it out 喊出来

We could be the animals 我们可以是动物

We could bring the whole place down (Down) 我们可以把整个地方向下（DOWN）

And the world is gonna know your name 而世界会知道你的名字

Shout it out (Shout it out) 喊出来（喊出来）

   

Monday, Monday, what's your story? 星期一，星期一，什么是你的故事吗？

Write your headline while you can 写您的标题，而你可以

Bell's of holy, days of glory 荣耀贝尔圣，天

Did you ever lay a plan? 你有没有打好的计划？

   

There's a battle of selection going on 有选择的战斗正在进行

Daddy's gonna buy you the morning sun 爸爸的你买了早晨的太阳

And we'll all be looking pretty in a bright white light 而且我们都在寻找美丽的明亮的白光

So I guess it's just a matter of death and life, so 所以我想这只是死亡，生活中的问题，所以

   

Shout it out (Shout it out) 喊出来（喊出来）

We could be the animals 我们可以是动物

We could be the monsters now (Now) 我们可能是怪物，现在（现在）

And nobody's gonna take us out 而且没有人会带我们出去

Shout it out, waiting for the big Big Bang 喊出来，等待着大宇宙大爆炸

Shout it out 喊出来

We could be the animals 我们可以是动物

We could bring the whole place down (Down) 我们可以把整个地方向下（DOWN）

And the world is gonna know your name 而世界会知道你的名字

Shout it out (Shout it out) 喊出来（喊出来）

   

Fan fairs, tearing up the pavement 范展销会，撕毁路面

Spiders, spinning the horizon 蜘蛛，纺纱地平线

Fireworks burning up the naked sky 烟花烧了赤裸裸的天空

Fly, all the people in your sky 飞行，所有的人都在你的天空

   

Shout it out (Shout it out) 喊出来（喊出来）

We could be the animals 我们可以是动物

We could be the monsters now (Now) 我们可能是怪物，现在（现在）

And nobody's gonna take us out 而且没有人会带我们出去

Shout it out, waiting for the big Big Bang 喊出来，等待着大宇宙大爆炸

Shout it out 喊出来

We could be the animals 我们可以是动物

We could bring the whole place down (Down) 我们可以把整个地方向下（DOWN）

And the world is gonna know your name 而世界会知道你的名字

Shout it out, shout it out 喊出来，喊出来