英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ancient Rhymes" 的中英对照歌词与中文翻译

Ancient Rhymes

古代韵文

歌词相关歌手:DENVER, JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Two days before the moon was round, you felt the urge of sun's light beams. 前两天的月亮是圆的,你觉得太阳的光的冲动。

The muffled world of dolphin sound slipped down and back into your dreams. 海豚的声音闷闷的世界滑落下来,回到自己的梦想。

For nine full months that passed before, you learned of all life's ancient rhymes. 对于通过前9个月,满,你学会了所有生命的古老童谣。

Then mother sensed a farther shore and brought you forth into these times, 然后,妈妈感觉到更远的海岸,领你们到这些时候,

so taste the air of your new world and gently guide us to your mind. 让您品尝世界新的空气,轻轻地引导我们你的想法。

It knows the winds and sails unfurled and holds to heart the dolphin kind. 它知道风和帆迎风招展,并持有到心脏的海豚种类。

   

Welcome precious earth made child, we met you first in your father's songs 欢迎您宝贵的地球作出的孩子,我们在你父亲的歌曲第一次遇见你

and mother's smile and waters wild, it's in this place you now belong. 和母亲的微笑和水域野生的,它是在你现在是属于这个地方。

I know you know of all these things and feel the faith of a dolphin's sigh 我知道你知道所有这些事情,觉得海豚的叹息的信仰

for you were born on silver wings to taste the high blown crystal sky. 在你出生在银翅味高吹制水晶的天空。

So sing one day to all of us, the songs you learned in dolphin lair, 于是有一天唱我们大家,你在海豚的巢穴学到的歌曲,

giving hope to life as all we must and teach us how their grace to share. 给人希望,生活是,我们必须和教我们如何的恩典分享。

歌词 Ancient Rhymes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ancient-rhymes/

歌词 Ancient Rhymes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Denver, Bob Samples

版权/Copyright:

Cherry Mountain Music, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.