英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Little Further North" 的中英对照歌词与中文翻译

A Little Further North

远一点北

歌词相关歌手:DENVER, JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

The sun sinks behind me in the west, this is the time of day I love best. 阳光汇在我后面在西部,这一天是我最喜欢的时间。

Salt breezes murmur through the coconut palm, 盐吹过椰子树杂音,

as the colors change, they set a scene of tropic calm. 随着颜色的变化,他们成立热带平静的景象。

Seagulls headed back to land, over the mangrove and the salt pan. 海鸥头球回土地,在红树林和盐锅。

By a lazy creek with a six pack and a fishing line, 一个懒惰的小溪用六包和鱼线,

win back some memories and losing track of time. 赢回一些回忆,失去了时间。

I head a little further north each year. Leave the cities behind, out of sight out of mind. 每一年,我头有点再向北。离开城市的背后,眼不见心不烦。

Up where my troubles can all disappear I head a little further north each year. 最多在我的烦恼都消失了。我给今年头有点再向北。

   

Feeling the night wrap around me, eases my mind's serenity. 感觉我周围的晚上包好,减轻了我心灵的宁静。

Ocean waves are humming on the outer reef, 海浪哼着上外礁,

these balmy days and sultry nights are a welcome relief. 这些温暖的天,闷热的夜晚是一个值得欢迎的救济。

   

I head a little further north each year, taking my mind to an easier time. 每一年,我头有点再往北,走我的心灵更容易的时间。

Up where there's silence and the night sky is clear, I head a little further north each year. 截至那里的沉默和夜间天空晴朗,我每年的头有点再向北。

I head a little further north each year, taking my mind to an easier time. 每一年,我头有点再往北,走我的心灵更容易的时间。

Up where there's silence and the night sky is clear, I head a little further north each year. 截至那里的沉默和夜间天空晴朗,我每年的头有点再向北。

歌词 A Little Further North 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-little-further-north/

歌词 A Little Further North 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Graeme John Connors

版权/Copyright:

Panama Music Co. Pty. Ltd.