英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "American Boy" 的中英对照歌词与中文翻译

American Boy

美国男孩

歌词相关歌手:BIG HEAD TODD AND THE MONSTERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

He's an American boy with his hair combed back 他是一个美国男孩与他的头发向后梳

He's gonna buy himself a nice new car 他会自己买一个漂亮的新车

He's gonna marry one of them pretty cookin' wives 他会嫁给他们中的一个非常乱打的妻子

and die alone in a big old house 独自死在一个大的老房子

Oh, he was an American boy 哦,他是一个美国男孩

   

He's gonna get a job that pays real well 他会拿到支付真正的好工作

Go on vacation every year 每年去度假

Have a fine young boy for the N.F.L. 有一个美好的小男孩为N.F.L.

All without having to shed a tear. 所有这些都无需流下了眼泪。

Oh, he was an American boy 哦,他是一个美国男孩

   

Yeah, the American boy is older now 是的,美国孩子是老了

He's been shortened by the weight on his back 他缩短了的重量在他的背上

He finally takes a look around to see. 他终于把周围一看就看。

There were a lot of other things that he could have been. 有很多的,他本来是其他的东西。

Oh, he was an American boy. 哦,他是一个美国男孩。

歌词 American Boy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/american-boy-2/

歌词 American Boy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Todd Park Mohr

版权/Copyright:

Park Mohr Publishing Company