英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Am I Right?" 的中英对照歌词与中文翻译

Am I Right?

是吗?

歌词相关歌手:ERASURE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Wandering through the back roads 通过背面的道路徘徊

And the rain comes rushing down 和雨来冲冲

To resolve your love 要解决你的爱

For this man in his twenties 这个人在他二十多岁

   

Am I right? 是吗?

Am I wrong? 难道我错了吗?

Or am I just dreaming? 还是我在做梦?

   

Climbing up the backstairs 爬上后楼梯

There's a chill wind in the air 有一个寒风在空中

I wrap up from the cold 我从寒冷的包

Pull the blind in the window 在窗口拉瞎

   

Who was here? 谁在这里?

Was it you? 是你吗?

Or am I just dreaming? 还是我在做梦?

   

Look at all the lonely people 看看所有寂寞的人

Walking miles around the town 步行数英里的小镇

I can see the old cathedral 我可以看到老教堂

But I have to play it down 但我必须打得下来

   

Boats are on the river 船是在河上

Setting up their sails 建立自己的帆

And life carries on as normal 和生活进行正常

Although you're not around 虽然你不在身边

   

Waiting at the bus stop 等候在公交车站

Laughing off the rain 笑过雨

Shaking their umbrellas 晃动雨伞

'Till it starts again “直到它再次启动

   

Flowers in the water 在水中的花朵

Floating off downstream 浮下游关

Paper in the gutter 本文在阴沟里

Blowing in the breeze 在微风的吹拂

   

Am I right? 是吗?

Am I wrong? 难道我错了吗?

Or am I just dreaming? 还是我在做梦?

   

Look at all the lonely people 看看所有寂寞的人

Walking miles around the town 步行数英里的小镇

I can see the old cathedral 我可以看到老教堂

But I have to play it down 但我必须打得下来

   

Boats are on the river 船是在河上

Setting up their sails 建立自己的帆

And life carries on as normal 和生活进行正常

Although you're not around 虽然你不在身边

   

Waiting at the bus stop 等候在公交车站

Laughing off the rain 笑过雨

Shaking their umbrellas 晃动雨伞

'Till it starts again “直到它再次启动

   

Flowers in the water 在水中的花朵

Floating off downstream 浮下游关

Paper in the gutter 本文在阴沟里

Blowing in the breeze 在微风的吹拂

   

Wandering through the back roads 通过背面的道路徘徊

And the rain comes rushing down 和雨来冲冲

To resolve your love 要解决你的爱

For this man in his twenties 这个人在他二十多岁

   

Am I right? 是吗?

Am I wrong? 难道我错了吗?

Or am I just dreaming? 还是我在做梦?

歌词 Am I Right? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/am-i-right/

歌词 Am I Right? 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Vince Clarke, Andy Bell

版权/Copyright:

Minotaur Music Limited, Musical Moments (Europe) Ltd.