It was only for a fight 这只是一拼

That I asked you to come in 那我问你来的

But you brought me tumblin' down 但是，你给我带来了tumblin “下来

And the walls came caving in 和墙壁来了塌陷

   

Won't you help me dry my tears 你不帮我擦干我的眼泪

Help me roll away the years 帮我滚远了多年

Then perhaps I will forgive you 然后，也许我会原谅你

And the hurt will disappear 和伤害就会消失

   

But in a fit of blind arrogance 但是，在一个合适的盲目自大的

You stood up and walked away 你站起来，走了

If you'd given me half a chance 如果你给我一半的机会

I'll be waitin' for the day 我会一直等着这一天

   

For the day that you come back to me 对于你回到我身边的日子

Come on back to me 快点回到我身边

You come back to me 你回到我身边

   

So forget the long goodbye 所以忘记了漫长的告别

You never really tried 你从来没有真正尝试过

Threw the keys down on the table 扔了钥匙放在桌子上

You've got your sense of pride 你有你的自豪感

   

Then you had to tell the world 然后，你必须告诉世界

Your story must be heard 你的故事必须被听到

Slammed the door behind you 一甩门在你身后

Without a single word 如果没有一个字

   

But in a fit of blind arrogance 但是，在一个合适的盲目自大的

You stood up and walked away 你站起来，走了

   

The day that you come back to me 你回到我身边的日子

Come on back to me 快点回到我身边

You come back to me 你回到我身边

Come on back to me 快点回到我身边

You come back to me 你回到我身边

   

No I never had a single thought in my head 不，我从未有过一个念头在我的脑海

No I never had a single thought 不，我从来没有一个单一的思想

   

Oh for the day that you come back to me 哦，对了，你回到我身边的日子

Come on back to me 快点回到我身边

You come back to me 你回到我身边

Come on back to me 快点回到我身边

   

You could be my life long friend 你是我的生命长的朋友

You could be the light of dawn 你可能是黎明之光

You could keep me close at hand 你可以把我带在身边

You could keep me safe and warm 你可以让我安全和温暖

   

I will be your fantasy (You come back to me) 我会是你的幻想（你能回到我身边）

If you come and stay with me 如果你也来和我呆在一起

I will try to give you all 我会尽量给你所有

Waiting for the night to fall 等待夜晚来临

   

You could be the light of day (The day that you come back to me) 你可能是一天中的光（你回来给我的天）

You could be my life long friend 你是我的生命长的朋友

You could keep me close at hand 你可以把我带在身边

Waiting for the day to end 等待的日子结束

   

I will be your fantasy (You come back to me) 我会是你的幻想（你能回到我身边）

If you come and stay with me 如果你也来和我呆在一起

I will try to give my all 我会尽量给我的一切

Waiting for the night to fall 等待夜晚来临

   

I will be your fantasy (You come back to me) 我会是你的幻想（你能回到我身边）

If you come and stay with me 如果你也来和我呆在一起

I will try to give my all 我会尽量给我的一切

Waiting for the night to fall 等待夜晚来临