You held the world, like a photograph 您持有的世界，就像一张照片

Hung up and curled, now it's torn in half 挂了电话，卷曲，现在它撕成两半

Too old, too fast, too much for you 太旧了，太快了，太适合你

Now what the fuck am I supposed to do? 现在什么他妈的我该怎么办？

   

Will I get that call tomorrow? 我会在明天的呼叫？

Will you throw it all away? 你会放弃一切？

   

Allie Jones... 艾莉·琼斯......

You could have had it all 您可能已经拥有了一切

Allie Jones... 艾莉·琼斯......

Your back's against the wall 你回来的撞墙

Allie Jones... 艾莉·琼斯......

Your folks don't even know 你的人甚至不知道

Allie Jones... 艾莉·琼斯......

Don't let, don't let 不要让，不要让

GO! GO！

Don't let go! 不要放过！

   

Can't run away, gotta play your hand 不能逃跑，发威你的手

Get through the day any way you can 经过一天都没有什么办法可以

The hope, the pain, in your daughter's eyes 希望，痛苦，在你女儿的眼睛

The only thing keeping you alive. 唯一能让你活着。

   

Will I read it in the paper? 请问我在报纸上看到了吗？

Will you leave it all behind? 您将离开这一切的背后？

   

Allie Jones... 艾莉·琼斯......

You could have had it all 您可能已经拥有了一切

Allie Jones... 艾莉·琼斯......

Your back's against the wall 你回来的撞墙

Allie Jones... 艾莉·琼斯......

Your folks don't even know 你的人甚至不知道

Allie Jones... 艾莉·琼斯......

Don't let, don't let 不要让，不要让

GO! GO！

Don't let go! 不要放过！

   

Allie, 艾莉，

Hold on, 坚持，稍等，

[x4] [ X4 ]

   

But you don't let, 但你不要让，

But you don't let, 但你不要让，

But you don't let go! 但你不放手！

Don't let go! 不要放过！