英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Corsican Rosé" 的中英对照歌词与中文翻译

Corsican Rosé

科西嘉桃红

歌词相关歌手:HAWTHORNE, MAYER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ooooh OOOOH

Girl don't lie 女孩不撒谎

I know that Corsican rosé stays on your mind 我知道,科西嘉桃红停留在你的头脑

   

Ohhh 噢噢噢

What went wrong 出了什么问题

We used to turn up Serge Gainsbourg and sing along 我们曾经露面源于Serge Gainsbourg和一起唱

   

I had a nice vacation 我有一个美妙的假期

On to the next location 到下一个位置

Any port in a storm to keep me warm 任何一个端口的风暴让我温暖

   

I shoulda told you you're the only one for me 没我早该告诉你,你是唯一一个对我来说

How could I ever be so blind 我怎么都这么瞎

I should have never let you find another guy 我应该不会让你找到另一个家伙

There'll never be another time for you and me 再也不会有另一个时间你和我

I should've held on to you tight 我一直扶着你紧

Now we'll forever be ships passing in the night 现在,我们将永远是路过的船只在夜间

   

In the night 在夜间

In the night 在夜间

We'll forever be ships passing 我们将永远是路过的船只

   

Oooh

Mon amour 我的爱

I stood and stared back at you as I closed the door 我站着盯着你,因为我关上了门

Oohhh it broke my heart Oohhh它打破了我的心脏

To see that photo of you in each others arms 看到对方怀里那张照片的你

   

I had a nice vacation 我有一个美妙的假期

On to the next location 到下一个位置

Any port in a storm to keep me warm 任何一个端口的风暴让我温暖

   

I shoulda told you you're the only one for me 没我早该告诉你,你是唯一一个对我来说

How could I ever be so blind 我怎么都这么瞎

I should have never let you find another guy 我应该不会让你找到另一个家伙

There'll never be another time for you and me 再也不会有另一个时间你和我

I should've held on to you tight 我一直扶着你紧

Now we'll forever be ships passing in the night 现在,我们将永远是路过的船只在夜间

   

In the night 在夜间

In the night 在夜间

We'll forever be ships passing 我们将永远是路过的船只

   

If I could turn back the hands of time 如果我能回头的时间之手

I'd never leave your love behind 我从来没有留下你的爱

Maybe I'll meet you in the next life 也许我会遇见你,在未来的生活

And you'll be mine 而你会是我的

   

I shoulda told you you're the only one for me 没我早该告诉你,你是唯一一个对我来说

How could I ever be so blind 我怎么都这么瞎

I should have never let you find another guy 我应该不会让你找到另一个家伙

There'll never be another time for you and me 再也不会有另一个时间你和我

I should've held on to you tight 我一直扶着你紧

Now we'll forever be ships passing in the night 现在,我们将永远是路过的船只在夜间

   

In the night 在夜间

In the night 在夜间

We'll forever be ships passing 我们将永远是路过的船只

歌词 Corsican Rosé 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_20a0c6cefc75145df7b0297cd25c9632/

歌词 Corsican Rosé 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andrew M. Cohen, Warren Felder, Steve Mostyn

版权/Copyright:

Crow'S Tree Publishing, Nanas Hands, Big Pampino Publishing Inc., Sony/ATV Songs LLC, Ozmod Music