英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Crime" 的中英对照歌词与中文翻译

Crime

犯罪

歌词相关歌手:HAWTHORNE, MAYER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Waterfront, 海滨,

Sunshine, 阳光,

A little weed, 有一点杂草,

A little red wine, 一点点红酒,

Then come, 然后来,

The 5-0, 5-0 ,

Citation, 引文,

It's illegal. 这是非法的。

   

We just wanna party 我们只是想党

We don't mean no harm 我们不是说没有伤害

Don't wanna hurt nobody 我不想伤害任何人

But they make it so hard 但是他们做起来很辛苦

We just wanna party 我们只是想党

Just wanna rock all night 只想摇滚一整夜

Don't wanna hurt nobody 我不想伤害任何人

No need to be uptight 没有必要将紧张

   

It's a crime, 这是一种犯罪,

It's a crime. 这是一种犯罪行为。

   

Backyard, 后院,

Tunes right, 曲调吧,

Girls dancin’, 女孩跳舞“ ,

In the moonlight, 在月光下,

Then come 然后再来

The one time, 在一时刻

Regulation, 规例

Gotta pay the fine. 必须付出的罚款。

   

We just wanna party 我们只是想党

We don't mean no harm 我们不是说没有伤害

Don't wanna hurt nobody 我不想伤害任何人

But they make it so hard 但是他们做起来很辛苦

We just wanna party 我们只是想党

Just wanna rock all night 只想摇滚一整夜

Don't wanna hurt nobody 我不想伤害任何人

No need to be uptight 没有必要将紧张

   

It's a crime, 这是一种犯罪,

It's a crime. 这是一种犯罪行为。

   

[Kendrick Lamar:] [肯德里克 - 拉马尔: ]

Pour up another shot of Hennessy, my tendency to start the party with 倒了一杆轩尼诗,我的倾向,开始派对

Probably hit that Bob Marley, I ain't with that Molly shit 大概打了鲍勃·马利,我是不是与莫莉狗屎

Represent my nigga, bang your hood 代表我的兄弟们,砰的油烟机

Bloods and Crips in the same building, it’s all good 血液和瘸子在同一栋楼,这一切都很好

I’m looking at this pretty fine thing rolling with her friend 我看着这个漂亮的美好的东西与她的朋友滚动

Hoping I can make her mind change, jump inside my Benz 希望我可以让她的心思变化,跳在我的奔驰

Let me get it crackin’ 让我得到它crackin

Conversation turn to plenty sexual frustration 谈话转到充足性挫折

Fuck-faces lookin’ at her, hard not to be impatient 他妈的,脸在看她,很难不急躁

O really though Ø虽然真的

You Drink? 你喝酒吗?

You Smoke? 您吸烟吗?

Get a case 获取情况

Get a 1/8 获取1/8

Fly high, not coach 飞得高,不是教练

G5, sit back G5 ,坐下来

I’ll drive, let me know 我开车,让我知道

On the couch 在沙发上

On the bed 上了床

On the floor 在地板上

Say go 说去

Say when 说的时候

In the wind, we go 在风中,我们走

We toast, to the game 我们举杯,向游戏

No games 没有游戏

We both, really grown 我们俩,真的长大

I’m sayin’, you playin’ 我说的了,你玩

I mean, I dance 我的意思是,我跳舞

To my own beat, to the beat now flip your hands and.. 我自己的节拍,节拍,现在翻转你的手和..

Let the smoke burn 让烟烧伤

Lets the smoke burn in your vein 让烟燃烧在你的脉

When it’s your turn hit it twice then say my name 当轮到你打它,然后两次说我的名字

Say my name, say my name 说我的名字,说我的名字

Mind game like Candyman 心灵游戏一样Candyman

Dark chocolate, vanilla… 黑巧克力,香草...

I tell you this is Candy Land 我告诉你,这是糖果乐园

This is candid camera, there’s no pauses allowed 这是偷拍,也没有允许暂停

They don’t understand us because we wont turn it down 他们不理解我们,因为我们不会把它放下

Middle fingers in the air 中指在空中

This is truth and double dare 这是真理,敢于一倍

300 drunk muthafuckas in the holding cell. 300醉muthafuckas在保持细胞。

歌词 Crime 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/crime-1/

歌词 Crime 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kendrick Lamar, Andrew M. Cohen, Warren Felder, Steve Mostyn

版权/Copyright:

Crow'S Tree Publishing, Sony/ATV Songs LLC, Top Dawg Music, Hard Working Black Folks Inc., Nanas Hands, Big Pampino Publishing Inc., Ozmod Music, WB Music Corp.