All night long, 一整夜，

Yeah we're going all night long, 是的，我们要去整夜，

Here we go all night long, 在这里，我们去一整夜，

Everybody all night long yeah! 大家整夜耶！

   

Are you ready to go all night long, 你准备好长走了一夜，

Make you stop in your tracks when you're singing our song, 让您在曲目停止，当你唱我们的歌，

A good time comin' will keep your motor runnin' all day yeah! 一个好的时间科曼将让您的马达天边一整天耶！

You know you like it 'cause you're having fun, 你知道你喜欢它，因为你有乐趣，

And the feet getcha moving to the good-time strum, 和脚俘获运动的好时间乱弹，

The walls come down and you let it all out let me hear you say: 墙壁降下来，你让这一切让我听到你说：

   

Yeah we're going all night long, 是的，我们要去整夜，

All night long, 一整夜，

Yeah we're going all night long, 是的，我们要去整夜，

Do it anyway you want, 做吧，你想要的，

And do it all night long! 整个晚上，而且要长！

   

You know you got it when you're having fun, 你知道你得到它你开心的时候，

And the rock n rolls shaking you under the sun, 而摇滚辊晃动你在阳光下，

You scream and you shout this is what it's all about, 你尖叫和呼喊你这是什么它是所有关于，

It's the only way, 这是唯一的办法，

You got it started now we'll tear it up, 你猜对了，现在开始，我们将它撕掉，

Got a speaker box pumpin', 有一个音箱给水站“ ，

Bang your head to the drums, 砰你的头鼓，

You got a smile on your face, 你有你的脸微笑，

'Cause you found your place, “因为你发现你的地方，

Let me hear you say: 让我听到你说：

   

Yeah we're going all night long, 是的，我们要去整夜，

All night long, 一整夜，

Yeah we're going all night long, 是的，我们要去整夜，

Do it anyway you want, 做吧，你想要的，

And do it all night long! 整个晚上，而且要长！

   

D-d-d-Do it right! D- D- D-这样做的权利！

   

Do it all night! 做这一切的夜晚！

Get up off the floor 起身离开地面

Whatcha waitin'for?! 干麻waitinfor ？

   

I wanna dig it in the jailhouse rock, 我想要把它挖出来，在监狱摇滚，

Wanna feel it from my head rock down to my socks, 想感受它从我的脑袋摇到我的袜子，

That's what it means when you're livin' your dreams, 这就是当你活着的话你的梦想是什么意思，

Let me hear you say: 让我听到你说：

   

Yeah we're going all night long, 是的，我们要去整夜，

All night long, 一整夜，

Do it anyway you want, 做吧，你想要的，

And do it all night long! 整个晚上，而且要长！

[x4] [ X4 ]