英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Gonna Get Drunk And Play Hank Williams" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Gonna Get Drunk And Play Hank Williams

我要喝醉了玩汉克·威廉斯

歌词相关歌手:HANK WILLIAMS JR.

English lyrics 中文翻译对照歌词

My good gal left and I can't stand the pain. 我的加仑​​走了,我不能忍受的痛苦。

When she walked out my teardrops fell like rain. 当她走出我的泪水如雨。

So set-em up joe and give me some dimes. 所以设置时间了乔,给我一些硬币。

I've got an appointment with a friend of mine. 我已经得到了我的一个朋友的约会。

I'm gonna get drunk and play hank williams all night long. 我会喝醉,长打汉克·威廉斯通宵。

   

'Cause the wedding bells will never ring for me. “导致婚礼的钟声永远不会响了我。

And that whipporwill ain't got no sympathy. 而这whipporwill没有得到任何同情。

I'm broken down and torn apart, 我打破和撕裂,

The moanin blues and your cheatin heart. 该moanin蓝色和你的不忠心脏。

I'm gonna get drunk and play hank williams all night long. 我会喝醉,长打汉克·威廉斯通宵。

   

But lovesick blues sure ain't no state of mind. 但为情所困蓝调肯定不是心态没有状态。

And mixed with broken heart and juke joint wine. 并用破碎的心脏和关节点唱机酒混合。

But I ain't leavin done turned in my keys, 不过,我不会再走原来做在我的钥匙,

The bartender told me stay as long as you please. 酒保告诉我留下来,只要你请。

I'm gonna get drunk and play hank williams all night long. 我会喝醉,长打汉克·威廉斯通宵。

   

Ahh cause those wedding bells will never ring for me. 稀释导致这些婚礼的钟声永远不会响了我。

And that whipporwill ain't got no sympathy. 而这whipporwill没有得到任何同情。

I'm broken down and torn apart, 我打破和撕裂,

Whiskey bent and your cheatin heart 威士忌弯曲,你的心脏不忠

I'm gonna get drunk and play hank williams all night long. 我会喝醉,长打汉克·威廉斯通宵。

   

'Cause the wedding bells will never ring for me. “导致婚礼的钟声永远不会响了我。

Long gone lomesome blues sure fits me to a tee. 长了lomesome蓝调一定适合我的嘴脸。

I'm broken down and torn apart, 我打破和撕裂,

Whiskey bent and your cheatin' heart 威士忌屈起,不忠的心脏

I'm gonna get drunk and play hank williams all night long. 我会喝醉,长打汉克·威廉斯通宵。

   

Why don't you love me like you used to do. 你为什么不爱我像你用来做什么。

Yeah all night long. 是啊一整夜。

歌词 I'm Gonna Get Drunk And Play Hank Williams 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-gonna-get-drunk-and-play-hank-williams/