英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All My Failures" 的中英对照歌词与中文翻译

All My Failures

所有的失败

歌词相关歌手:COUNTING CROWS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Addressing a prayer into the air 地址祈祷到空气中

In the shadows of satellites 在卫星的阴影

So nobody hurt loves not for words 所以没有人受伤不爱的话

In a world at the end of its night 在其晚上结束的世界

   

Oh everyone that left me 哦,每个人都留下了我

They’re so easy to forget 他们是那么容易忘记

Cause I haven’t let my failures hit me yet. 因为我没有让我的失败打我呢。

   

Your voice on the phone the blood from a stone 你在电话里的声音鲜血从石头

These tears that I can’t understand 这些眼泪,我无法理解

If I could heal would give I don’t feel 如果我能医治会给我不觉得

Or by silently giving my hand 或者默默地给予我的手

   

Well I’m sure I never loved you 嗯,我敢肯定,我从来没有爱过你

That would be to fierce and too correct 这将是激烈的,太正确

But I haven’t let my failures hit me yet 但我没有让我的失败打我呢

   

It made my demon reveal its hour of living 这让我的妖揭示其小时生活

And may he not leave me broken 而且可能他不会离开我破

May he leave me broken 可他离开我破

   

So where ever I’m bound my ear to the ground 那么,曾经我必将我的耳朵在地上

And my thoughts on there way back to you 我在那里的方式思绪回到你身边

As eternities slave, well you can write that on my grave 至于千秋万世的奴隶,那么你可以写上我的坟墓

When I’m finished resisting its truth 当我完成抵制它的道理

   

While I’m shaking hands with darkness 虽然我握手的黑暗

Its where the warm wind that I admit 它在那里温暖的风,我承认

That I haven’t let my failures hit me yet 我没有让我的失败打我呢

   

Yet while I’m shaking hands with darkness 然而,尽管我握手的黑暗

It is where the warm wind that I admit 这就是温暖的风,我承认

That I haven’t let my failures hit me yet 我没有让我的失败打我呢

歌词 All My Failures 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-my-failures/