英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All Good In The Hood" 的中英对照歌词与中文翻译

All Good In The Hood

所有好的在引擎盖

歌词相关歌手:JAMIROQUAI

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don't kick me when you know 不要踢我,当你知道

I'm down baby 我下来的宝宝

I've got my reasons 我有我的理由

but you're cherry picking love 但你是樱桃采摘的爱情

grenades 手榴弹

Throwing them at me again 再扔我

   

Don't let me see you with a sad face 不要让我看到你悲伤的脸

Don't wanna see ya 不想再见

Smashing up all those dreams 粉碎了所有的梦想

That's the way it's always been 就是这样它一直

   

All good 所有好

In the hood tonight 在今晚的引擎盖

Did I forget to mention 难道我忘了提

A little bit of tension makes the world 紧张的有点让世界

alright 好吧

(makes the world alright) (让世界好吗)

   

And there's some pain 并有一些疼痛

You can't do without 你不能没有

That's the pain you're tasting 这就是你品尝痛苦

When you started walking out 当你开始走出去

   

Ooh mercy mercy 哦怜悯怜悯

It's a hard game 这是一个艰苦的比赛

When love is war 当爱情战争

And war will never be the answer 战争永远不会是答案

I feel that rage again 我又一次感到愤怒

   

This is the storm 这是暴风雨

You love to ride on 你爱骑

Your face s thunder 你的脸的风头

Tears are falling down like rain 泪流如雨

On my window pane 在我的窗玻璃

(Keep on sayin it) (继续说的话)

   

All good (all good in the hood tonight) 所有优秀的(都好于引擎盖今晚)

In the hood tonight (all good in the 在引擎盖今晚(都好了

hood tonight) 引擎盖今晚)

Did I forget to mention 难道我忘了提

A little bit of tension makes the 紧张的一点点使

world alright 世界好吗

   

And there's some pain 并有一些疼痛

You can't do without 你不能没有

That's the pain you're tasting 这就是你品尝痛苦

When you started walking out 当你开始走出去

   

Walking out on me yeh, walkin out 走出对我星爷,大出

Walking out on me yeh, walkin out 走出对我星爷,大出

Walking out on me yeh, walkin out 走出对我星爷,大出

   

All good (all good in the hood tonight) 所有优秀的(都好于引擎盖今晚)

In the hood tonight (it's good in the 在引擎盖今晚(它在良好

hood tonight) 引擎盖今晚)

Did I forget to mention 难道我忘了提

A little bit of tension makes the 紧张的一点点使

world alright 世界好吗

   

And there's some pain 并有一些疼痛

You can't do without 你不能没有

That's the pain you're tasting 这就是你品尝痛苦

When you started walking out 当你开始走出去

   

Walking out on me yeh, walkin out 走出对我星爷,大出

Walking out on me yeh, walkin out 走出对我星爷,大出

Walking out on me yeh, walkin out 走出对我星爷,大出

歌词 All Good In The Hood 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-good-in-the-hood/

歌词 All Good In The Hood 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rob Harris, jay kay, Paul Turner

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited