It’s like you always want to change me 这就像你一直想改变我

Shake me 我摇

It’s like you really wanna break me 这就像你真的想打倒我

Turn me into you 把我变成你

   

And I want to turn it down when you play that 我想将它放下，当你玩了

Music’s not the funk I want to hear 音乐不是我想听到的放克

(Music is not the funk) （音乐不是放克）

That’s Not The Funk I Want 这不是恐怖我想要

Say what you like I’m walking away now 说你喜欢我走开现在

Spit those bricks at me again baby 吐那些砖我一眼孩子

I feel like breaking glass again 我觉得再打碎玻璃

   

It’s like you want to spit the bricks out 这就像你要吐了砖块

Cut me (cut me down to size) 砍我（把我的威风）

It’s like you think you’re gonna save me 这就像你觉得你会救救我

(Save me) （救救我）

But you’re burning me alive 但是你燃烧我的生命

   

You want to treat me like a bad dog 想要把我当成坏狗

Chain me all day up to you 链我整天给你

That’s not the way I wanna see things 这不是我想看到的东西的方式

There things, hate things that you do 有些事情，讨厌你做的每件事

I feel I’m breaking glass again 我觉得我又打破玻璃

   

And I want to turn it down when you play that 我想将它放下，当你玩了

Music’s not the funk I want to hear 音乐不是我想听到的放克

That’s Not The Funk I Want 这不是恐怖我想要

It’s not the way to move me 这不是动我的方式

Say what you like I’m walking away now 说你喜欢我走开现在

Spit those bricks at me again 再吐出那些砖我

Spitting those bricks at me again babe 随地吐痰这些砖我一眼贝贝

That’s Not The Funk I Want 这不是恐怖我想要

   

Say what you like I’m walking away 说你喜欢我走开

If you spit those bricks at me again 如果你再吐出那些砖我

Say what you like I’m walking away 说你喜欢我走开

If you spit those bricks at me again 如果你再吐出那些砖我

   

It’s like you always want to change me 这就像你一直想改变我

(It’s like you wanna change me) （这就像你想改变我）

I ain’t changing nothing over you 我是不是变着法子对你

It’s like you always want to break me 这就像你总是想打倒我

(It’s like you wanna break me) （这就像你想打破我）

I still ain’t changing nothing over you 我还是没有什么改变了你

oh baby 哦，宝贝

   

I want to turn it down when you play that 我想要把它倒在播放

(turn it down) （翻下来）

Music’s not the funk I want to hear 音乐不是我想听到的放克

(Music is not the funk) （音乐不是放克）

That’s Not The Funk I Want, I wanna hear 这不是恐怖我想要的，我想听听

(It’s not the way to move me) （这不是要动我的方式）

Say what you like I’m walking away now 说你喜欢我走开现在

(Say what you like) （说你喜欢什么）

Spit those bricks at me again 再吐出那些砖我

(Spitting those bricks at me again baby) （随地吐痰这些砖我一眼宝宝）

That’s Not The Funk I Want 这不是恐怖我想要

That’s not the funk that I want from you 这并不是说我想从你那里放克

That’s Not The Funk I Want 这不是恐怖我想要

Oh baby don’t you do that 哦，宝贝，你不这样做

Oh baby don’t you do that 哦，宝贝，你不这样做