英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ain't No Thang" 的中英对照歌词与中文翻译

Ain't No Thang

是不是没有胜

歌词相关歌手:OUTKAST

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Dre] [肛门指诊]

A nigga ready from the get go (blowe, blowe, blowe) 那个黑鬼准备从一开始走( blowe , blowe , blowe )

Y'all hear my shit go, it's Andre. Can yo punk ass come out to play? 你们都听到我妈去了,这是安德烈。可以哟朋克屁股出来玩?

Stay in your little hole, then coward duck your head 留在你的小洞,然后懦夫鸭头部

You don't know who you be fuckin with youse better off...dead 你不知道是谁,你会更好他妈的带忧色死...

Is what I say, best run the other way 就是我说的,最好择路而逃

In case of physical breakdown...y'all can break now 如果物理故障的......你们可以休息一下

My kitchen full of heat, if you can't take the temp 我的厨房里充满了热量,如果你不能把临时

Make yourself exempt 让自己免除

Pussy footin around don't be gettin y'all nowhere but stuck 猫footin周围不要无处刚开你们都抱住

Nowhere to duck, pull his file, niggaz die 无处鸭,拉他的档案,死的兄弟们

By gettin blasted, how drastic 由开始报炸开,如何激烈

They got the nerve to ask me why I do the things I do 他们得到好意思问我,为什么我做的事情我做的

I got the nerve to serve you up just like a raider do, but naw (naw, naw) 我得到了神经竭诚为您服务了,就像一个狙击手做,但瑙(瑙,瑙)

I take that back, that's my problem 我带了回来,这是我的问题

Turnin and walkin away, this ain't gon work when they be robbin 撇开和走着去,这是不是坤的工作时,他们是罗宾

As long as Big Boi's still livin, never standin by my lonesome 只要大博伊仍然活着,永远standin我的寂寞

Step up nigga, if you want some 加强兄弟们,如果你想要一些

   

[Chorus (2X)] [合唱团( 2个) ]

Ain't no thang but a chicken wang 是不是没有胜,但鸡王

We havin a smoke out in the Dungeon with the Mary Jane 我们就吃烟出来的地下城与玛丽珍

It's just a pimps (players), Mack daddies (East Point) 这只是一个皮条客(玩家) ,麦克爸爸(东站)

It's all about that ses in yo chest (It's the joint) 这是所有关于SES的胸部哟(这是关节)

   

[Big Boi] [大博伊]

Well nigga, you softer than silicone, used to pump up tits 好兄弟们,你比硅胶更柔软,用来打气山雀

It's that nigga down in the Dungeon with them playeristic hits 那就是黑人倒在地下城与他们playeristic命中

I'm quick to stop a sucka flow like menopause, it's the 我很快就停止像更年期sucka流,它的

Original ghetto bastard, so now I makes a switch 原来贫民窟的私生子,所以现在我做一个开关

I used to sell dope, but in 1994 我用卖涂料,但在1994年

I'm makin Southernplayalisticadillacmuzik 我要做个Southernplayalisticadillacmuzik

But see these voices in my skull has got me reminiscin 但看到这些声音在我的头骨已经让我reminiscin

About the days back when me mammy had to work in kitchens 关于天回来时,我妈咪曾在厨房工作

She had me makin better grades to make a better life 她让我做个更好的成绩,以创造一个更美好的生活

But I never had no love or respect, cuz we gon be alright 但我从来没有喜欢或尊敬的辩论,因为我们会去好吗

I ran the streets and broke my curfew cuz I gave a shit 我跑到街头,打破了我的宵禁因为我给了一个狗屎

I carried guns and butcher knives cuz I was steadily in the mix, yeah 我抱着枪和屠刀因为我是在持续不断的搭配,是的

It was so hard to say goodbye, I'm a man now 它是如此难以说再见了,我是个男人,现在

I'm at the end of my street, so it's time to take my stand now 我在我街道的尽头,所以它的时间把我现在的立场

I call the wild because it's time to take the streets 我叫野,因为它的时间采取街头

So if you ain't got the burner, bring your big enough nuts (retreat) 所以,如果你没有得到你的刻录机,带给您足够大的坚果(退)

I'm ready to wet 'em up like cereal 我已经准备好湿时间像麦片

Just an international playa, comin through your stereo 只是一个国际干盐湖,通过您的立体声科曼

   

[Chorus (2X):] [合唱团( 2个) : ]

   

[Dre] [肛门指诊]

3-5-7 to your fo'head, there'll be mo' dead 3-5-7为您fohead ,就会有莫死

Cuz I'mma po' kid 的Cuz我就要宝小子

So Lord forgive me, I got to keep my milly right here near me 所以,上帝原谅我,我得让我的米莉在这里在我身边

When I be doin fine until these niggaz want to clear me off my street 当我将会做精,直到这些兄弟们想清楚了我把我的街

But in my hood hood, they hollerin ghetto 但在我的引擎盖引擎盖,他们纷纷抱贫民窟

Don't have no neighbors that hit the pipe but never let go 没有任何邻居打管,但绝不放过

But I feel for them like Chaka Khan feel for you 但我觉得他们像茶卡汗对你的感觉

Ain't shit that we can do but rest in peace, pour a brew 不拉屎,我们可以做,但安息,倒入冲泡

On the concrete, remember when we ran deep 在具体的,记得当我们遇到深

Remember at the party when we served them niggaz dandy 还记得在聚会我们服务时,他们的兄弟们的花花公子

They know not to test us, test me, do me, try me 他们不知道要考验我们,考验我,我,我试试

Trippin with that drama, my Beretta's right beside me 践踏与戏剧,在我的身边我贝雷塔的权利

One is in mid-air and one is the chamber 一个是在半空中,一个是室内

Y'all ask me what the fuck I'm doin, I'm releasin anger 你们都问我是他妈的我上来,我什么releasin怒

Quick to dodge danger, I'm takin it one day 快速躲避危险,我要拿回有一天

At a time, I got the fattest dimes around my way 而此时,我得到了我的身边方式最胖角钱

You can sway with Andre, I'll take her to the ho-jo, bitch 您可以与安德烈挥洒,我就带她到何祚,婊子

Just let you know, yeah 只是让你知道,是的

   

[Chorus (2X):] [合唱团( 2个) : ]

   

[Big Boi] [大博伊]

It's on my friend, on the road again, I'm travelin 这是我的朋友,再次上路,我路途。

No more than 65 on 85 off in my Cadillac 不超过65个以上的85折在我的凯迪拉克

I got that nigga Dre, he ridin shotgun 我得到的黑人肛门指诊,他坐车猎枪

And got my pump under my seat, in case these yougstas wanna have some fun 并得到了我的水泵在我的座位上,以防这些yougstas想有一番情趣

I'd do it if I have to, bustin caps with this a heat and load it clip up 我这样做,如果我要,巴斯廷帽与此热并加载它夹起来

After clip 剪辑后

And after again, if I feel it 以后再说,如果我感觉它

The glock, the gat, the nine, the heaters 格洛克,水道,九,加热器

See I be bustin caps like my amp be bustin speakers 看我是巴斯廷帽像我的功放是巴斯廷音箱

So how do you figure that Big Boi beats ghetto blastin 所以,你怎么知道那个大博伊击败贫民窟BLASTIN

You 'posed to be quickest draw, but man, I hail 'em faster 你提出的是最快的平局,但男人,我欢呼时间更快

1-2-3, you need to think about the future 1-2-3 ,你需要思考未来

Before I shoot your ass and dilute your gut with lead 在我拍你的屁股和铅淡化你的勇气

From my hollow clips, I'll send you to an early grave 从我的中空夹,我会送你一个早期的坟墓

You fuckin slave, you better try another way 你他娘的奴隶,你最好尝试另一种方式

To take me out, is truly something difficult 带我出去,是真正困难的事

Don't even run up on me, unless you want your brain broke 甚至不给我跑起来,除非你想让你的大脑破

I'm out of bullets lettin loose my last clip 我的子弹释放Walking失去我最后的剪辑

I'mma kick you in your ass and your nigga gettin pistol whipped 我就要踢你在你的屁股和你的兄弟们刚开手枪鞭打

You know that's how I do, you know that's how I do 你知道,这就是我做的,你知道这是我该怎么办

   

[Chorus (2X)] [合唱团( 2个) ]

   

Yeah and it don't stop and it don't quit, to the muthafuckin... 是啊,它不停止,它不退出,给的muthafuckin ...

Organized Noize, PA, Goodie Mob, Big Gipp and all the niggaz 有组织NOIZE ,宾夕法尼亚州,糖果手机,大吉普和所有的兄弟们

Around the East Point way 围绕东站路

College Park is really on the map 大学城是真的在地图上

We comin around Atlanta and the niggaz are really strapped 我们科曼的亚特兰大和兄弟们真的很拮据

With the muthafuckin guns and the muthafuckin glocks 随着的muthafuckin枪和的muthafuckin glocks

Steady is the gas nigga, don't fear it and it don't stop 稳定是气体黑人,不要害怕它,它不停止

歌词 Ain't No Thang 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ain_t-no-thang-1/