英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ain't My Bitch" 的中英对照歌词与中文翻译

Ain't My Bitch

是不是我的母狗

歌词相关歌手:METALLICA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Outta my way, outta my day 离开我的方式,离开我的一天

Outta your mind and into mine 失控你的头脑和成矿区

Into no one, into no one 到任何人,到没人

Into your step but outta time 为您的一步,但失控时间

   

Head strong, what's wrong? 头强大的,有什么不对?

I've already heard this song 我已经听过这首歌

Before... you arrived 之前...你来

But now it's time 但现在是时候

To kiss your ass good-bye 亲吻你的屁股再见

   

*Draggin me down, why you around? * Draggin我失望,为什么在你身边?

So useless 这么没用

It ain't my fall, it ain't my call! 这不是我的秋天,这不是我的电话!

It ain't my bitch 这不是我的母狗

   

Down on the sun, down and no fun 倒在阳光下,下,不好玩

Down and out, where the hell ya been 穷困潦倒,在地狱是雅

Damn it all down, damn it unbound 该死了这一切,该死的绑定

Damn it all down to hell again 再次该死了这一切地狱

   

Stand tall, can't fall 挺起胸膛,不能倒下

Never even bend at all 甚至从来没有弯曲可言

Before... you arrived 之前...你来

But now it's time 但现在是时候

To kiss your ass good-bye 亲吻你的屁股再见

   

[* Repeat] [ *重复]

   

No way but down, why you around? 没办法只好下来,为什么在你身边?

No foolin' 没有愚弄

It ain't my smile, it ain't my style 这不是我的笑容,那不是我的风格

It ain't my bitch 这不是我的母狗

   

Ain't mine, your kind 是不是我的,你的那种

Your steeping outta time 你浸泡失控时间

Ain't mine, your kind 是不是我的,你的那种

Your steppin outta time 你垫脚失控时间

   

Draggin me down, why you around? Draggin我失望,为什么在你身边?

No foolin' 没有愚弄

It ain't my fall, it ain't my call 这不是我的秋天,这不是我的电话

It ain't my... 这不是我的......

   

Bitch... you ain't mine 母狗......你是不是我的

歌词 Ain't My Bitch 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ain_t-my-bitch/

歌词 Ain't My Bitch 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Alan Hetfield, Lars Ulrich

版权/Copyright:

Creeping Death Music