英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "2 x 4" 的中英对照歌词与中文翻译

2 x 4

2×4

歌词相关歌手:METALLICA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm gonna make you, shake you, take you 我要让你,动摇你,带你

I'm gonna be the one who breaks you 我会是一个谁打破了你

Put the screws to ya my way 把螺丝以雅我的方式

Yeah, come on come on, come, make my day 是啊,来吧,来吧,来吧,让我开心

   

Got some hell at pay, I steal your thunder 有一些地狱的工资,我抢你的风头

The joy of violent movements pulls you under 剧烈运动的快乐拉你下

Bite the bullet well hard 硬着头皮也难

Yeah, but i die harder, so go too far 是的,但我死更难,所以走的太远

   

*Friction, fusion *摩擦,融合

Retribution 报应

I can't hear ya talk ta me 我不能听到雅谈我的助教

I can't hear ya so talk ta me 我不能听到雅这么讲我的TA

I can't hear ya are you talkin' ta me 我不能听到雅,你说我的助教

I can't hear ya are you talkin' ta me 我不能听到雅,你说我的助教

I can't hear ya time ta meet my lord 我不能听到雅时间ta满足我的主

I can't hear ya talk ta 2x4 我不能听到雅谈TA 2X4

   

I'm gonna make you, shake you, take you 我要让你,动摇你,带你

I'm gonna be the one who breaks you 我会是一个谁打破了你

Put the screws to ya my way 把螺丝以雅我的方式

Yeah, come on come on, come, make and my day 是啊,来吧,来吧,来吧,让我的一天

   

[*Repeat] [ *重复]

歌词 2 x 4 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/2-x-4/

歌词 2 x 4 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kirk L. Hammett, James Alan Hetfield, Lars Ulrich

版权/Copyright:

Creeping Death Music