英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ain't Broken Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Ain't Broken Down

不破下

歌词相关歌手:HANK WILLIAMS III

English lyrics 中文翻译对照歌词

I ain't broken down, I'm just broke 我是不是坏了,我刚刚分手

And there's a lot of folks with me in the same boat 而且有很多人与我同坐一条船

Doin' all we can to have some hope 干什么都可以有一些希望

We're not broken down, we're just broke 我们不是坏了,我们只是分手

Fightin' 9 to 5, just tryin' to stay alive 格斗朝九晚五,只是试着活下去

Seein' good folks die 看见的“Daddy好乡亲死

When they should have a life 当他们应该有自己的生活

I ain't broken down, I'm just broke 我是不是坏了,我刚刚分手

And there's a lot of folks with me in the same boat 而且有很多人与我同坐一条船

Doin' all we can to have some hope 干什么都可以有一些希望

We ain't broken down, we're just broke 我们是不是坏了,我们只是分手

How many more times will we have to try 我们还要多少次一定要试试

Just to make ends meet 只是为了糊口

Makin' sure Uncle Sam is satisfied 金肯定山姆大叔纳

I ain't broken down, I'm just broke 我是不是坏了,我刚刚分手

Sometimes the family farm has to turn to smoke 有时候,家庭农场不得不求助于吸烟

I ain't judgin' no one, I ain't no Pope 我是不是judgin “没有人,我不是教皇

We're just doin' what we can to have some hope 我们只是上来的是什么,我们可以有一些希望

I ain't broken down, I'm just broke 我是不是坏了,我刚刚分手

And there's a lot of folks with me in the same boat 而且有很多人与我同坐一条船

Doin' all we can to have some hope 干什么都可以有一些希望

We ain't broken down, we're just broke 我们是不是坏了,我们只是分手

Distant days, you can feel that pain when you might have to run 遥远的日子里,你能感觉到疼的时候,你可能必须运行

Do everything in your power you can do 尽你的力量,你可以做

To not load that gun 不加载的枪

I ain't broken down, I'm just broke 我是不是坏了,我刚刚分手

There's a lot of folks with me in the same boat 有很多人与我同坐一条船

We're doin' all we can to stay afloat 我们干什么我们所能来维持运营

We ain't broken down, we're just broke 我们是不是坏了,我们只是分手

How much longer do they think they can beat us down 他们怎么长得的确认为他们可以下来击败我们

Between you and me 你我之间

They're tryin' to get us to burn down our own town 他们试着让我们烧了我们自己的城镇

I ain't broken down, I'm just broke 我是不是坏了,我刚刚分手

We're doin' what we can to have some hope 我们干什么我们可以有一些希望

We ain't broken down, we're just broke 我们是不是坏了,我们只是分手

Doin' what we can to have some hope 上来的是什么,我们可以有一些希望

I ain't broken down, I'm just broke 我是不是坏了,我刚刚分手

We're doin' what we can to have some hope 我们干什么我们可以有一些希望

歌词 Ain't Broken Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ain_t-broken-down/

歌词 Ain't Broken Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shelton Hank Williams Iii

版权/Copyright:

H W Iii Publishing