英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Deep Scars" 的中英对照歌词与中文翻译

Deep Scars

深深的伤痕

歌词相关歌手:HANK WILLIAMS III

English lyrics 中文翻译对照歌词

Losin' like a loser 失去感到“像一个失败者

Who's got nothin' to lose 谁拥有什么也没失去

Losin' like a loser 失去感到“像一个失败者

Hell, I don't even feel my blues 该死的,我什至不觉得我的蓝调

But I'll keep on truckin' 但我会继续道路行驶

'Till I find me somethin' new “直到我找到我的事端新

I've been thrown down and had it hard 我已经扔了下来,把它硬

I earned every one of my deep and lonely scars 我赚了每一个我深深的寂寞疤痕

You can beat me down again only if it helps 您可以再次击败我失望,只有当它有助于

What might be left in your cold and lonely heart 怎么可能会留在你的寒冷和孤独的心脏

When you're losin' like a loser 当你失去感到“像一个失败者

Who's got nothin' to lose 谁拥有什么也没失去

Some folks might just give it all up 有些人可能会干脆放弃这一切

And end up black and blue 并最终遍体鳞伤

But I'll keep on fightin' 但我会继续奋力抗争

While I'm standin' in my boots 而我在我的靴子站在

Hey, I know how it goes 嘿,我知道如何去

When everyone's bettin' that you'll lose 当大家的bettin “ ,你会失去

I've done my share just like the rest 我已经做了我的份额,就像其他地方

Drinkin' all of Lucifer's booze 喝了所有的路西法的酒气

Fallin' for a lady 跌倒了小姐

Who just wants to make me feel used 谁只想让我觉得自己被利用

It's the kind of life they warned you about 这是一种生活,他们警告过你有关

You'll never know until you get through 你永远不会知道,直到你打通

It ain't no place you wanna be 它是不是没有你想成为的地方

Unless you like the feelin' of bein' abused 除非你喜欢拜因“滥用的感觉

Losin' like a loser 失去感到“像一个失败者

Who's got nothin' to lose 谁拥有什么也没失去

Losin' like a loser 失去感到“像一个失败者

Hell, I don't even feel my blues 该死的,我什至不觉得我的蓝调

But I'll keep on truckin' 但我会继续道路行驶

I might find somethin' new 我可能会发现事端新

I've been thrown down and had it hard 我已经扔了下来,把它硬

I earned every one of my deep and lonely scars 我赚了每一个我深深的寂寞疤痕

You can beat me down again only if it helps 您可以再次击败我失望,只有当它有助于

What might be left in your cold and lonely heart 怎么可能会留在你的寒冷和孤独的心脏

When you're losin' like a loser 当你失去感到“像一个失败者

Who's got nothin' to lose 谁拥有什么也没失去

Some folks might just give it all up 有些人可能会干脆放弃这一切

And end up in a noose 并最终在一个绞索

But I'll keep on fightin' 但我会继续奋力抗争

Even if I don't have you 即使我没有你

Hey, I know how it goes 嘿,我知道如何去

When everyone's bettin' that you'll lose 当大家的bettin “ ,你会失去

Yeah, I'll keep on fightin' hard 是的,我会继续奋力抗争“硬

As long as I'm standin' in my boots 只要我在我的靴子站在

Hey, I know how it goes 嘿,我知道如何去

When there's only four walls and you 在这里只有四面墙和你

Hell, I know how it goes 该死的,我知道如何去

When everyone's bettin' that you'll lose 当大家的bettin “ ,你会失去

歌词 Deep Scars 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/deep-scars/

歌词 Deep Scars 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shelton Hank Williams Iii

版权/Copyright:

H W Iii Publishing