英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Broken Record" 的中英对照歌词与中文翻译

Broken Record

破纪录

歌词相关歌手:MCCOY, NEAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm like a broken record 我就像被打破的记录

A big ol' tow truck wrecker 一个大醇拖车清障车

Couldn't pull me out of this groove 不能拉我出这槽

The sun goes up and down 太阳上升和下降

This world keeps spinning 'round 这个世界保持纺纱轮

But I'm still stuck on 但我仍然停留在

You, you, you, you 你,你,你,你

You, you, you 你,你,你

   

My friends all tease 我的朋友都取笑

They needle me 这些针我

I sing the same ol' song 我唱同样的醇的歌

The way you walk 你走路的样子

The way you talk 你说话的方式

I just go on and on 我只是去和

   

I'm like a broken record 我就像被打破的记录

A big ol' tow truck wrecker 一个大醇拖车清障车

Couldn't pull me out of this groove 不能拉我出这槽

The sun goes up and down 太阳上升和下降

This world keeps spinning 'round 这个世界保持纺纱轮

But I'm still stuck on 但我仍然停留在

You, you, you, you 你,你,你,你

You, you, you 你,你,你

   

I let 'em know in stereo 我让他们知道立体声

There's nothin' I can do 有没什么我可以做

I kiss and tell 我亲吻,并告诉

I can't help myself 我不能帮助自己

When I get started on you 当我对你开始

   

I'm like a broken record 我就像被打破的记录

A big ol' tow truck wrecker 一个大醇拖车清障车

Couldn't pull me out of this groove 不能拉我出这槽

The sun goes up and down 太阳上升和下降

This world keeps spinning 'round 这个世界保持纺纱轮

But I'm still stuck on 但我仍然停留在

You, you, you, you 你,你,你,你

You, you, you 你,你,你

   

Your lips, your hair 你的唇,你的头发

Your smile, your touch 你的微笑,你的感动

I'm talkin' like a man 我说的喜欢一个人

Who has fallen in love 谁曾谈过恋爱

   

I'm like a broken record 我就像被打破的记录

A big ol' tow truck wrecker 一个大醇拖车清障车

Couldn't pull me out of this groove 不能拉我出这槽

The sun goes up and down 太阳上升和下降

This world keeps spinning 'round 这个世界保持纺纱轮

But I'm still stuck on 但我仍然停留在

You, you, you, you 你,你,你,你

You, you, you 你,你,你

   

I'm like a broken record 我就像被打破的记录

I'm like a broken record 我就像被打破的记录

Just like a broken record 就像一个破纪录

Just, just, just like a broken record 只是,只是,就像一个破纪录

   

Like a broken record 像断线的纪录

I'm like a broken record 我就像被打破的记录

歌词 Broken Record 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/broken-record-9/

歌词 Broken Record 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Jess R. Brown

版权/Copyright:

Twin Creeks Music Inc., Almo Music Corp.