英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Acid Test" 的中英对照歌词与中文翻译

Acid Test

严峻的考验

歌词相关歌手:EMMA POLLOCK

English lyrics 中文翻译对照歌词

This house does not feel like a home, Is it occupied? 这所房子并不觉得自己像一个家,难道占用?

This life is not one that I own, Do I dramatise? 这样的生活是不是一个我自己,我是否夸大其词?

These days I think I'll stay at home, By the fireside 这些天,我想我会留在家里,在炉边

Just leave the outdoors to get on, While I theorise 刚刚离开的户外坐上去,虽然我理论化

   

There is nothing here to celebrate 没有什么在这里庆祝

I should be kickin' out my heels parade, Ah 我应该可以在唱歌了我的高跟鞋游行,阿

If it fits then I'll wear it 它是否适合,然后我就穿它

If you can hear me I'll declare it, Share it 如果你能听到我,我会声明它,分享它

   

I've called your name out, Sunny and blue 我叫你的名字,阳光和蓝色

I've picture sitting, Just me and you 我坐的画面,只有我和你

No one else is, Ever around 没有人是永远绕

This is the acid test that I've, Found 这是严峻的考验,我已经找到

   

At least three times in a single week, I am run aground 在一个星期至少三次,我搁浅

There is no warning I can seek, I am always found 没有警告,我可以求,我总是发现

There is no rhyme or reason to this, A fault appears 没有无缘无故到这一点,出现故障

With the gaping hollow under my feet, I disappear 随着我脚下张开的空洞,我消失了

   

There is nothing here to stop me 有什么来阻止我

I just fall until it's got me, Ah 我只下跌,直到它得到了我啊

If it fits then I'll wear it 它是否适合,然后我就穿它

If you can hear me I'll declare it, Share it 如果你能听到我,我会声明它,分享它

   

I've called your name out, Sunny and blue 我叫你的名字,阳光和蓝色

I picture sitting, Just me and you I画面坐,只有我和你

No one else is, Ever around 没有人是永远绕

This is the acid test that I've, Found 这是严峻的考验,我已经找到

   

I think I need to shake up, wake up fast 我想,我要振作,快醒来

Forgive a little low, I won't let it last 请原谅有点低,我不会让它过去

With every little day that passes 随着每一个小一天过去

Something is fixin' if something is broken 什么是fixin “如果事情坏了

This conversation is no longer talkin' 此对话不再说话

   

I've called your name out, Sunny and blue 我叫你的名字,阳光和蓝色

I picture sitting, Just me and you I画面坐,只有我和你

No one else is, Ever around 没有人是永远绕

This is the acid test that I've, Found 这是严峻的考验,我已经找到

歌词 Acid Test 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/acid-test/

歌词 Acid Test 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Emma Shearer Pollock

版权/Copyright:

4ad Music Limited