A smashed windshield, the dust on a pickup truck à砸了挡风玻璃上一辆皮卡车的灰尘

Shine with silver secrets in the Albuquerque sun 绽放在阿尔布开克银太阳的秘密

The light makes jewels of pawn shops and drive-thru banks 光使得典当行珠宝和得来速银行

Wrinkled faces staring out the windows of the laundromat 布满皱纹的脸凝视着洗衣店的窗户

   

And even the broken glass scattered in the street 甚至碎玻璃散落在大街上

Shines like a thousand diamond rings 闪耀如千钻戒

   

Neon above the old motels 霓虹灯以上老汽车旅馆

Warehouse stores and strip malls, houses sprawled across the hills 仓储式商场和商业街，住宅对面山头趴

The sunset's a bird with wings made out of fire 夕阳与做出来的火翼鸟

Parking lots turn to gold as it glides across the sky 停车场转向黄金，因为它在天空中滑翔

   

And every night from 6:00 to 6:05 每天晚上从6:00到6:05

The desert dirt shimmers like a sea of watermelon light 沙漠尘土像闪闪发光的西瓜灯的海洋

Even the broken glass shattered in the street 在大街上，甚至破碎的玻璃震碎

Shines like a thousand diamond rings 闪耀如千钻戒