英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Strange Kind Of Love" 的中英对照歌词与中文翻译

A Strange Kind Of Love

一种奇怪的爱

歌词相关歌手:MURPHY, PETER

English lyrics 中文翻译对照歌词

A strange kind of love 一个奇怪的爱情

A strange kind of feeling 一个奇怪的那种感觉

Swims through your eyes 游泳通过你的眼睛

And like the doors 而像门

To a wide vast dominion 要广泛辽阔的统治

They open to your prize 他们打开您的奖金

   

This is no terror ground 这绝不是恐怖地

Or place for the rage 或场所愤怒

No broken hearts 没有破碎的心

White wash lies 白洗的谎言

Just a taste for the truth 真相就在味道

Perfect taste choice and meaning 完美品味的选择和意义

A look into your eyes 一看你的眼睛

   

Blind to the gemstone alone 盲到单独的宝石

A smile from a frown circles round 从一颦圈圆微笑

Should he stay or should he go 如果他留下来,或他应该去

Let him shout a rage so strong 让他喊愤怒如此强烈

A rage that knows no right or wrong 一个没有正确或错误的愤怒

And take a little piece of you 并采取一小块你

   

There is no middle ground 没有中间地带

Or that's how it seems 或者这是它似乎

For us to walk or to take 对于我们走路或采取

Instead we tumble down 相反,我们滚落下来

Either side left or right 两侧的向左或向右

To love or to hate 爱或者恨

歌词 A Strange Kind Of Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-strange-kind-of-love/

歌词 A Strange Kind Of Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter John Murphy

版权/Copyright:

Universal/Momentum Music 3 Ltd.