英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Party Song (The Walk Of Shame)" 的中英对照歌词与中文翻译

A Party Song (The Walk Of Shame)

一缔约方歌(耻辱城)

歌词相关歌手:ALL TIME LOW

English lyrics 中文翻译对照歌词

I took a walk for the very first time on the dark side of the dance floor, 我把散步的第一次在舞池的阴暗面,

Lit a match just to heat things up but I got more than I bargained for; 点燃一根火柴刚热起来的东西,但我得到的比我意料之外;

   

Mixed drinks, mixed feelings of elation, 混合饮料,兴高采烈的感慨,

I should have known it was a one night invitation. 我应该知道那是一个晚上邀请。

   

Don't sweat it, forget it, everything is a-ok. 不出汗呢,算了吧,一切都OK 。

Just let it, go then it's, off to find another face, 就让它,然后去它的,去寻找另外的一面,

I make you come just to watch you leave, 我让你来,只为了看你离开,

You walk around with my heart on your sleeve. 你到处走了我的心脏在你的袖子。

Don't sweat it, it's over now, our time ran out. 别担心,它已经结束了,现在,我们的时间跑了出来。

   

I took an oath, but I'm giving it up, you didn't have to see things my way. 我把誓言,但我给它,你没有看到的东西我的方式。

Nothing more than a casual fuck - isn't that just how we operate. 无非就是一个休闲他妈的 - 不,我们只是如何运作。

   

Let's drink to feelings of temptation 让我们喝诱惑的感觉

You and I, we're an over-night sensation. 你和我,我们是一个通宵的感觉。

   

Don't sweat it, forget it, everything is a-ok. 不出汗呢,算了吧,一切都OK 。

Just let it, go then it's, off to find another face, 就让它,然后去它的,去寻找另外的一面,

I make you come just to watch you leave, 我让你来,只为了看你离开,

I walk around with your heart on my sleeve. 我就四处溜达了你的心脏在我的袖子。

Don't sweat it, it's over now, our time ran... 别担心,它已经结束了,现在,我们的时间跑了......

   

Outside, the brake lights started to dim, 外,刹车灯开始变暗,

I feel the tension that's been pulling us in. 我觉得一直拉着我们的紧张。

And then we do it again, so we can feel alright. 然后我们再做一次,所以我们可以过的很好。

Falling in love for the night. 坠入爱河的夜晚。

   

Don't sweat it, forget it, everything is a-ok. 不出汗呢,算了吧,一切都OK 。

Just let it, go then it's, off to find another face, 就让它,然后去它的,去寻找另外的一面,

I make you come just to watch you leave, 我让你来,只为了看你离开,

You walk around with my heart on your sleeve. 你到处走了我的心脏在你的袖子。

Don't sweat it, it's over now, our time ran out. 别担心,它已经结束了,现在,我们的时间跑了出来。

Our time ran out, 我们的时间跑了出来,

Our time ran out, 我们的时间跑了出来,

Our time ran out. 我们的时间跑了出去。

(Our time ran out) (我们的时间跑了出来)

歌词 A Party Song (The Walk Of Shame) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-party-song-the-walk-of-shame/

歌词 A Party Song (The Walk Of Shame) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jack Bassam Barakat, Alexander William Gaskarth, Zachary Steven Merrick, Robert Ryan Dawson

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Songs Of Universal Inc., All Time Low Music, Cletis Jones