英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Man Like Me" 的中英对照歌词与中文翻译

A Man Like Me

一个男人像我这样的

歌词相关歌手:STYX

English lyrics 中文翻译对照歌词

yeah

   

eight days a week with my baby at home 一周8天与我的孩子在家里

and you know that she's my tender honey 你知道,她是我的温柔蜂蜜

   

baby I've been good 亲爱的,我已经好

but you know it's rough 但你知道它的粗糙

when you're spending all of my money 当你花光我的钱

   

ain't no disputin' I'm your man 是不是没有纠纷的“我是你的男人

you know I want to tell the world 你知道我想告诉全世界

   

you're the only woman 你是唯一的女人

show me what love can be 告诉我什么是爱可

you're the only woman 你是唯一的女人

that understands a man like me 能够理解一个男人像我这样的

   

rock and roll is a way of life 摇滚是一种生活方式

but don't you know it brings me down 但你不知道它带给我失望

music is my game but when I'm home 音乐是我的比赛,但是当我回家

I treat a lady like she's wearing a crown 我把一个女人像她头戴皇冠

   

stranded in the storm 'round Lakewood Way 滞留在风暴轮翠湖路

you know who comes to mind 你知道是谁想到的

   

she's the only woman 她是唯一的女性

show me what love can be 告诉我什么是爱可

she's the only woman 她是唯一的女性

that understands a man like me 能够理解一个男人像我这样的

   

[guitar solo] [吉他独奏]

   

when I'm away with time to kill 当我不在的时候有一次杀

just sittin' around gettin' high 只是坐在我身边刚开了高

thinking about your sweet sweet love 想着你甜蜜的爱

I wanna jump on a plane and fly 我想跳就坐飞机

   

sweet little susie 可爱的小苏茜

show me what love can be 告诉我什么是爱可

she's the only woman 她是唯一的女性

that understands a man 能够理解一个男人

she understands a man 她明白一个男人

(like me) (像我这样的)

   

she's the only woman 她是唯一的女性

she's the only woman 她是唯一的女性

she's the only woman 她是唯一的女性

歌词 A Man Like Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-man-like-me/