英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Little Daylight / Lovin' You" 的中英对照歌词与中文翻译

A Little Daylight / Lovin' You

一个小日光/爱着你

歌词相关歌手:STEVE WARINER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Bare legs soft hands lay upon me 裸露的双腿柔软的手挡着我

Warm breath on my chest keeping time 在我的胸前保持时间温暖的气息

I’m not sure if this is real or if I’m dreaming 我不知道这是否是真实的,或者我是在做梦

I’m almost afraid to open my eyes 我几乎不敢睁开眼睛

   

Sunlight dancing on tan skin and pure white linen 在棕褐色的皮肤和洁白的床单阳光跳舞

A good breeze helps to cool down the room 一个很好的微风有助于降温房

This is as close as I’ve ever been to heaven 这是接近我去过天堂

Stealing away a little daylight lovin’ you 偷走了一点点日光爱着你

   

[CHORUS:] [合唱: ]

I should feel guilty and I shouldn’t be here now 我应该感到内疚,我不应该在这里,现在

But your arms keep holding me 但你的手臂让我抱着

And coaxing me to lay back down 并哄我躺回去

Right now I should be working 现在,我要工作

But it’s worth every penny I’ll lose 但它是值得每一分钱,我将失去

Stealing away a little daylight lovin’ you 偷走了一点点日光爱着你

   

I bet the boys down at the job know what I’m doing 我敢打赌,男孩倒在工作知道我在做什么

When I call in sick on a perfect afternoon 当我打电话请病假上一个完美的下午

But girl they’ve all seen you so they wouldn’t blame me 但女孩,他们都看到你,这样他们就不会怪我

Stealing away a little daylight lovin’ you 偷走了一点点日光爱着你

   

[CHORUS:] [合唱: ]

I should feel guilty and I shouldn’t be here now 我应该感到内疚,我不应该在这里,现在

But your arms keep holding me 但你的手臂让我抱着

And coaxing me to lay back down 并哄我躺回去

Right now I should be working 现在,我要工作

But it’s worth every penny I’ll lose 但它是值得每一分钱,我将失去

Stealing away a little daylight lovin’ you 偷走了一点点日光爱着你

   

Stealing away a little daylight lovin’ you 偷走了一点点日光爱着你

歌词 A Little Daylight / Lovin' You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-little-daylight-lovin_-you/