英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Cloud Of Mystery" 的中英对照歌词与中文翻译

A Cloud Of Mystery

云中之谜

歌词相关歌手:MAXIMO PARK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Calm those vowels down 那些冷静下来元音

No-one's thinking of you right now. 你没有自己的思想现在。

She's dressed up - It's her duty to the town. 她的打扮 - 这是她的职责镇。

It's empty. It's vast. 它是空的。这是巨大的。

But it imposes it's will. 但是,它规定它的意志。

   

In a crowded room 在一个拥挤的房间

Her painted features smothered in the gloom - 她的画的特点扼杀在黑暗中 -

Already resigned 已经辞职

At night she scrapes 到了晚上,她擦伤

Away the face that she creates 走,她创建了脸

The mirror sighs... 镜子叹息......

   

Why can't we always meet 为什么我们不能总是满足

Under a cloud of mystery? 在云计算的神秘面纱?

The noise from a hundred mouths 从百口噪声

Working through memory 通过内存工作

   

Big budget, Showbiz exit - 大的预算,影视出口 -

She'll go far. 她会走得很远。

Acting coy was her favourite ploy 代理腼腆是她最喜欢的伎俩

It quickly loses its charm. 它很快失去它的魅力。

   

The frosted cheek you turned 你原来的磨砂脸颊

Will add to your mystique 将添加到您的神秘性

He burns for you. 他烧伤你。

I threw myself into your world 我把自己变成你的世界

Only to come up short... 只有短上来...

   

Why can't we always meet 为什么我们不能总是满足

Under a cloud of mystery? 在云计算的神秘面纱?

The noise from a hundred mouths 从百口噪声

Working through memory 通过内存工作

   

King for a Thursday afternoon 王为周四下午

Before the time when you withdrew 在此之前,当你退出

Why can't we always meet 为什么我们不能总是满足

Under a cloud of mystery? 在云计算的神秘面纱?

   

Bathroom lights stud the evening 卫生间的灯光点缀在晚上

Where the buildings skim the air 凡建筑脱脂空气

Hairsprayed curls push the cheek Hairsprayed卷发推脸颊

As they swoon on a wooden dance floor 当他们昏厥在木制地板上跳舞

There's nothing worse than taking a chance 还有什么比创造机会

On an outdated dance... 在一个过时的舞蹈...

   

Why can't we always meet 为什么我们不能总是满足

Under a cloud of mystery? 在云计算的神秘面纱?

The noise from a hundred mouths 从百口噪声

Cursing through memory 通过内存骂

   

King for a Thursday afternoon 王为周四下午

Before the time when you withdrew 在此之前,当你退出

Why can't we always meet 为什么我们不能总是满足

Under a cloud of mystery? 在云计算的神秘面纱?

歌词 A Cloud Of Mystery 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-cloud-of-mystery/

歌词 A Cloud Of Mystery 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Archis Tiku, Lukas Wooller, Paul Smith, Thomas English, Duncan Lloyd

版权/Copyright:

Kobalt Music Services Ltd. Kms