英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Roller Disco Dreams" 的中英对照歌词与中文翻译

Roller Disco Dreams

辊迪斯科梦

歌词相关歌手:MAXIMO PARK

English lyrics 中文翻译对照歌词

We shared a bed but never touched 我们同睡一张床,但从来不碰

Next time we compensated in a rush 我们在匆忙补偿下一次

We're showing no signs of fatigue 我们展示疲劳的迹象

I've Got a friend to act as a go-between 我有一个朋友充当中间人

There's a distant drawl to your delivery 有一个遥远的拉长你的交货

You deliver me. 你救我。

And when I'm dry you resuscitate me 当我干你无可救药了我

You resuscitate me. 你无可救药了我。

   

This bed's too tight 这床太紧张

Stepped upon your records in the night. 当你在夜间记录阶梯。

Put on your favourite skirt 穿上你最喜欢的裙子

I've got a plan that will never work. 我有一个永远不会工作计划。

This isn't the first time but it still feels innocent 这不是第一次,但仍觉得无辜

I just want to kiss you. 我只是想吻你。

There won't be a time when my mind strays to you 不会有时间的时候我的心跑去给你

No, I'm not going to miss you. 不,我不会想念你。

   

Under fireworks in Brixton 在布里克斯顿烟花

Two carousel hearts spinning 两个转盘旋转的心

If it's a grower 如果它是一个种植者

Why can't we take things slower? 为什么我们不能拿东西慢一点吗?

   

She dreams of the roller disco 她梦想辊迪斯科

A head full of curls on the pillow 头部全放在枕头卷发

If it's a grower 如果它是一个种植者

Then why can't we take things slower? 那么我们为什么不能拿东西慢一点吗?

   

I don't know if you made it 我不知道,如果你来了

But you accommodated me 但是你容纳了我

When my mind was elsewhere. 当我心不在焉。

Out on deck the dawn arrived. 甲板上的黎明到来了。

In your grey sweater, oversized. 在你的灰色毛衣,超大。

The rooftops glimmered for our eyes... 屋顶上一闪一闪的眼睛...

   

Under fireworks in Brixton 在布里克斯顿烟花

Two carousel hearts spinning 两个转盘旋转的心

If it's a grower 如果它是一个种植者

Why can't we take things slower? 为什么我们不能拿东西慢一点吗?

   

She dreams of the roller disco 她梦想辊迪斯科

A head full of curls on the pillow 头部全放在枕头卷发

If it's a grower 如果它是一个种植者

Then why can't we take things slower? 那么我们为什么不能拿东西慢一点吗?

   

We were straying 我们迷路了

At the lock-in, after hours 在锁定后,小时

If it's a grower 如果它是一个种植者

Why can't we take things slower? 为什么我们不能拿东西慢一点吗?

歌词 Roller Disco Dreams 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/roller-disco-dreams/

歌词 Roller Disco Dreams 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Archis Tiku, Lukas Wooller, Paul Smith, Thomas English, Duncan Lloyd

版权/Copyright:

Kobalt Music Services Ltd. Kms