英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "El Último Beso" 的中文对照歌词与中文翻译

El Último Beso

最后的一吻

歌词相关歌手:FERNANDEZ, VICENTE

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Si me hubieras dicho que era 如果你告诉我,这是

aquel nuestro ultimo beso 我们的最后一吻

todavía estaría besándote 我仍然可以亲吻

todavía estaría besándote 我仍然可以亲吻

si me hubieras dicho, que era 如果我说,这是

esa nuestra despedida 我们的告别

todavía estaría rogándote 我还是乞求

ya no me ahondaras la herida 不是我伤ahondaras

todavía estaría implorándote 仍然恳求

no me amargaras la vida amargaras不是我的生活

pero ahora ya lo ves 但现在你看

tu te fuiste de mi lado 你,你离开我

hoy mi mundo esta al revés 今天,我的世界是上下颠倒

es un mundo desdichado 这是一个不快乐的世界

si me hubieras dicho, que era 如果我说,这是

aquel nuestro ultimo beso 我们的最后一吻

todavía estaría besándote 我仍然可以亲吻

todavía estaría besándote 我仍然可以亲吻

pero ahora ya lo vez 但现在时间

tu te fuiste de mi lado 你,你离开我

hoy mi mundo esta al revés 今天,我的世界是上下颠倒

es un mundo desdichado 这是一个不快乐的世界

si me hubieras dicho 如果你告诉我

que era, aquel nuestro ultimo beso 这是,我们的最后一吻

todavía estaría besándote 我仍然可以亲吻

todavía estaría besándote 我仍然可以亲吻

歌词 El Último Beso 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_fba6203a719a4b5b125c4b869ab9f21e/